Marion Grob
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Marion Grob
- Bis heute 9 Jahre und 4 Monate, seit Apr. 2016
Übersetzerin
Übersetzungsdienst Grob
Ich fertige Übersetzungen aus dem Englischen ins Deutsche und umgekehrt. Mein Tätigkeitsschwerpunkt liegt auf der Übersetzung von Dokumenten aus Technik und Wirtschaft.
- 17 Jahre, Apr. 1999 - März 2016
Export Specialist
Christian Maier GmbH & Co.KG, Heidenheim
Auftrags- und Versandabwicklung in deutsch und englisch, Erledigung der fremdsprachigen Korrespondenz, Übersetzungen, Schreiben und Gestalten von Projekt- und Schulungsunterlagen, Präsentationen und Statistiken, Mithilfe beim Aufbau der Niederlassungen in den USA und China, abteilungsübergreifende Projektarbeit
- 14 Jahre und 1 Monat, Jan. 2002 - Jan. 2016
Sachbearbeiterin und Assistentin im Export
Christian Maier
- 3 Jahre und 6 Monate, Okt. 1995 - März 1999
Übersetzerin
Übersetzungsdienst Grob
Anfertigung technischer Übersetzungen
- 3 Jahre und 1 Monat, Jan. 1996 - Jan. 1999
freiberufliche Übersetzerin für Englisch
Übersetzungsdienst Grob
- 4 Jahre und 6 Monate, Apr. 1991 - Sep. 1995
Übersetzerin
Erhard GmbH, Heidenheim
Anfertigung von Übersetzungen aus dem und ins Englische, Terminologiepflege, Verwaltung des Katalogbestands einschl. Textkorrekturen in drei Sprachen
Ausbildung von Marion Grob
- 4 Jahre und 4 Monate, Feb. 1992 - Mai 1996
Übersetzen
AKAD University
Vertiefung der englischen Sprachkenntnisse, Verfeinerung von Übersetzungen, Übersetzungstechniken, Geisteswissenschaften
- 1 Jahr und 11 Monate, Sep. 1986 - Juli 1988
Englisch / Französisch
Inlingua, Ulm
Englisch und Französisch, Korrespondenz, Wirtschaft, Landeskunde, Übersetzen und Dolmetschen
Sprachen
Deutsch
-
Englisch
-
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.