María Teresa González Núñez

está disponible. ✅

Selbstständig, Traductora alemán - español, inglés - español
Sevilla, Spanien

Fähigkeiten und Kenntnisse

Traducción
corrección
edición
Übersetzung
Lektorat
Translation
Proofreading
Trados
MemoQ

Werdegang

Berufserfahrung von María Teresa González Núñez

  • Bis heute 24 Jahre und 7 Monate, seit 2001

    Editora y correctora alemán - español, inglés - español, español

    ---

    Especialización: técnica, moda, cosmética, marketing, industrial, textos de divulgación general Manuales de instrucciones, páginas web, folletos, catálogos, etc.

  • Bis heute 26 Jahre und 7 Monate, seit 1999

    Traductora alemán - español, inglés - español

    ----

  • 1996 - 2005

    Profesora de Español Lengua Extranjera

    ---

  • Autora de materiales de Español Lengua Extranjera

    ---

Ausbildung von María Teresa González Núñez

  • 1998 - 1999

    Universidad de Extremadura

  • 1997 - 1998

    UNED

  • 1994 - 1995

    Anglia Polytechnic University

  • 1993 - 1995

    Universidad de Sevilla

  • 1988 - 1993

    Universidad de Sevilla

Sprachen

  • Spanisch

    Muttersprache

  • Deutsch

    Fließend

  • Englisch

    Fließend

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z