Marina Michaelsen
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Marina Michaelsen
- Bis heute 7 Jahre und 8 Monate, seit Nov. 2017
Autorin / Übersetzerin
Freiberufliche Künstlerin
Schreiben und Übersetzen (Englisch-Deutsch) von Liebesromanen und Romances in Heftform
- 5 Jahre und 9 Monate, Apr. 2013 - Dez. 2018
Betreiberin eines Webshops für persönliche Geschichten
marilit.dawanda.com
Verfassen von Geschichten mit persönlichen Details der Kundschaft
- 1 Jahr, Jan. 2017 - Dez. 2017
Redaktionelle Mitarbeiterin
Südwest-Zeitung Dortmund-Hombruch
Verfassen, Redigieren und Bebildern von Artikeln über lokale Unternehmen, Vereine und Verbände
- 6 Jahre und 10 Monate, März 2010 - Dez. 2016
Lektorin Sachtext / Wissenschaftslektorat
Freiberufliche Lektorin
Wissenschaftslektorat mehrerer Dissertationen sowie weiterer wissenschaftlicher Arbeiten von Studierenden und Mitarbeitenden verschiedener Fakultäten, Lektorat von Sachtexten
- 7 Jahre und 7 Monate, Sep. 2007 - März 2015
Buchhändlerin
Mayersche Buchhandlung Dortmund
Beratung und Bestandspflege im Bereich Fachbuch, Leitung der geisteswissenschaftlichen Abteilung (Elternzeit Februar 2009 bis März 2015)
- 1 Jahr, Sep. 2006 - Aug. 2007
Volontärin Buchhandel
Mayersche Buchhandlung Dortmund
Beratung und Bestandspflege in den Abteilungen Belletristik und Fachbuch
- 6 Monate, Feb. 2006 - Juli 2006
Praktikantin
Ruhr-Universität Bochum - Stabsstelle eLearning
Beratung der Lehrenden, Erstellen und Überarbeiten von Anleitungen sowie Dokumentationen, Konzeption eines Imagefilms für die Universität
- 6 Monate, Aug. 2005 - Jan. 2006
Assistentin der Geschäftsführung
Institut für Diaspora- und Genozidforschung an der Ruhr-Universität Bochum
Vorbereitung wissenschaftlicher Publikationen, Planung und Durchführung einer Tagung, Öffentlichkeitsarbeit, allgemeine Organisation
- 2 Monate, Juni 2005 - Juli 2005
Praktikantin Lektorat
Gütersloher Verlagshaus
Lektorieren von Sachbuchtexten und Unterstützung des Lektorats in der Organisation
- 11 Monate, Nov. 2001 - Sep. 2002
Studentische Hilfskraft
Universität Bielefeld
Beratung und Systempflege im Computerraum der Fakultät für Linguistik und Literaturwissenschaft
- 8 Monate, März 2001 - Okt. 2001
Online-Redakteurin
S. A. L. Trade IT-Logistik
selbstständiges Verfassen und Einpflegen des Firmen-Newsletters
- 1 Jahr und 6 Monate, Okt. 1999 - März 2001
freie Mitarbeiterin in der Medienbereitstellung
Bertelsmann Lexikon Verlag
Bereitstellung von Bilddaten auf verschiedenen Wegen und Pflege der Bilddatenbank
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.