Marja Barkowski

Basic

Freiberuflich / Selbstständig, Erfahrene Dipl.-Dolmetscherin und Übersetzerin Französisch - Russisch - Deutsch, Marja Barkowski

Leipzig, Germany

Skills

Übersetzungen
Dolmetschen
Korrekturlesen
russisch und französisch
Beglaubigungen von mir übersetzter Urkunden
Fachbereiche: Urkunden
Verträge
Medizin
Alternativmedizin
Werbung...
Fachbuch (Diplomarbeit) über das Dolmetschen im medizinischen Bereich (veröffentlicht beim BDÜ
zu bestellen unter www.bdue.de) traductions francais-allemand
traduction jurée
documents officiels
contrats
médecine
médecine alternative
publicité переводы с русского на немецкий язык
медицинские переводы
переводы текстов нетрадиционных методов лечения
перевод официальных документов
перевод рекламных текстов
присяжная переводчица

Timeline

Professional experience for Marja Barkowski

  • Current 11 years and 6 months, since 2011

    freiberufliche Mitarbeit

    Schweizerischer Medizinverlag

  • Current 16 years and 6 months, since 2006

    Erfahrene Dipl.-Dolmetscherin und Übersetzerin Französisch - Russisch - Deutsch

    Marja Barkowski

  • Current

    freiberufliche Mitarbeit

    medax

  • Current

    freiberufliche Mitarbeit

    Privatkunden, Anamnesen, Urkunden

Educational background for Marja Barkowski

  • 2 years and 2 months, Sep 2007 - Oct 2009

    Heilpraktikerausbildung

    Heilpraktikerschule Dr.med.vet. Burghard Junghans

    Schulmedizinische Grundfachkenntnisse, alternativmedizinische Kenntnisse

  • Universität Leipzig, Institut Supérieur des Traducteurs et Interprètes

    (Brüssel), Staatliche Linguistische Universität (Pjatigorsk, Russland)

Languages

  • German

    -

  • English

    -

  • French

    -

  • Russian

    -

Wants

Übersetzungs- und Dolmetschaufträge
Übersetzungen Russisch/ Deutsch /Französisch insbesondere im Bereich Medizin/Alternativmedizin
Urkundenübersetzungen traductions francais-allemand
médecine
médecine alternative
traduction de documents officiels переводы с русского на немецкий язык
медицинские переводы
переводы текстов нетрадиционных методов лечения
перевод официальных документов
присяжная переводчица

Interests

Tango
Jazzchor
Trommeln
Reisen
Gedichte
Continuum Concept/ Attachment Parenting

Group memberships

Das Zuhause für Gründer und Selbstständige auf XING

Das Zuhause für Gründer und Selbstständige auf XING

97038 members

48472 posts | 183228 comments

Leipzig Online Group

Leipzig Online Group

1173 members

847 posts | 439 comments

XING members with similar profiles

Izabela Janus-Drescher

ermächtigte Übersetzerin/vereidigte Dolmetscherin für polnische Sprache

Lübeck

Halina Brodowski

Pädagogische Lehrkraft/Lehrtätigkeit DaF f. Ärzte, Apotheker

Stuttgart

Sebastian Witte

Partner

Bremen

Daniel Williams

Interpreter/Translator

Edinburgh

Christian Funkelt

Managing Director

Berlin

Ekaterina Graf

Selbstständige Übersetzerin, Dolmetscherin und Sprachtrainerin

Tirol

Indira García Fajardo

Schulleiterin

Luzern

Christiane Buttke

Founder, Geschäftsleitung

Hamburg

Sergei Medvedev

Dipl.-Dolmetscher und Übersetzer für Russisch, Englisch und Deutsch, beeidigt

Leipzig

Miguel Jimenez

Freelance Projektmanager, Consultant und Anbieter

Dinslaken

Daniela Gotta

Diplom-Übersetzerin

Rödermark

Julia Breker

Diplom-Übersetzerin

Bonn

Johanna González

Konferenzdolmetscherin

Nürnberg

Yekaterina Huthmann

Öffentlich bestellte und beeidigte Urkundenübersetzerin

Düsseldorf

Benjamin M. Jedlicsek

Operations Director

Kempten (Allgäu)

Hans-Jürgen Fauland

Übersetzer & Dolmetscher

Wien

Svetlana Kalakutskaya

Technische Übersetzerin

München

Sandra Werther

Translation Project Manager

München

Natalija Korolewa

Redakteurin, Autorin, Übersetzerin, Reporterin

Bonn

Petra Rauscher

Geschäftsführerin

Balingen

Browse over 20 million XING members

Last name:

ABCDEFGHIJKLMNOP
QRSTUVWXYZ

Resources

Memberships

Main Sections

Services

© New Work SE | All rights reserved

Language

English