Miranda Muller
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Miranda Muller
- Current 9 years and 5 months, since Jan 2017
Übersetzerin Deutsch-Niederländisch
Vertaalmakerij (Übersetzungsbüro)
Übersetzerin Deutsch -Niederländisch. Sachliche Übersetzungen, wie Websites, Broschüren und ähnliche Texte. Portfolio: - LTT Holland - Timing - Aexus International - Pinta-Nieuwburg Groep - Suzanne Bos Möchten Sie auch Ihren Text übersetzt haben? Dann können Sie mir jederzeit eine E-Mail schicken: miranda@vertaalmakerij.nl und ich werde Ihnen innerhalb von einer Woche eine Antwort rücksenden. Ich freue mich schon!
- 1 year, Jan 2016 - Dec 2016
Übersetzerin Niederländisch-Deutsch
Mantel
Übersetzerin Niederländisch-Deutsch: Produktbeschreibungen und Kunden Service Informationen Alles über Fahrräder, E-Bikes, Radrennen und Fahrradteile in Holland und Deutschland (Nordrhein-Westfalen). Sportliche Texte und Marketing Texte.
- 1 year, Jan 2015 - Dec 2015
Consultant
MvR & partners
- 10 months, Jan 2013 - Oct 2013
Project Officer
Rotes Kreuz
Organisieren von Erste Hilfe Kurse bei Notsituationen.
Ausbildung von Miranda Muller
- 1 year and 9 months, Sep 2015 - May 2017
Translation & Writing
ITV-Hogeschool (Fachhochschule Utrecht)
Ausbildung für Übersetzerin/Dolmetscherin deutsch - niederländisch: German grammar Clear writing skills Modern writing skills MemoQ and other software tools (CAT-tools)
- 8 months, Sep 2011 - Apr 2012
Political Science
Universiteit van Amsterdam
International Relations - International Political Economy
- 6 months, Feb 2009 - Jul 2009
Scienze politiche
Università di Bologna
- 5 years and 11 months, Aug 2005 - Jun 2011
Politikwissenschaft
Radboud-Universität Nijmegen
Sprachen
Dutch
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
English
C1 (Fließend)
German
C1 (Fließend)
Italian
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.