Mona Aboeleyoun
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Mona Aboeleyoun
- Current 4 years and 9 months, since Sep 2021
Ermächtigte Übersetzerin für die arabische Sprache
Landgericht Berlin
- 6 years and 6 months, May 2010 - Oct 2016
Translator
Kairo-Nord Amtsgericht
- 5 years and 7 months, Sep 2009 - Mar 2015
Founder
E-Learnovation
Produce interactive e-learning courses
- 1 year and 3 months, Aug 2008 - Oct 2009
Senior Web designer & Flash Developer
National E-Learning Center (Egypt)
- Optimizing the user experience in the E-courses developed by NELC by testing and implementing the improvements - Contributed to the management of the World Bank funded project to support e-learning centers at 17 state universities - Participation in the development of 150 e-courses within one year - Development of a NELC evaluation rubric for web-based E-Learning courses (technical part)
- 5 years and 4 months, Jan 2003 - Apr 2008
Front End Web Developer
Rent a Coder
Development of websites with HTML, CSS, JavaScript, and Flash (ActionScript)
Ausbildung von Mona Aboeleyoun
- 2 years and 10 months, Oct 2017 - Jul 2020
Arabisch und Translation
Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn
Deutsche Sprache und Literatur
Ain Shams Uni
Sprachen
German
English
Arabic
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.