Natalie Krugiolka

Basic

Selbstständig, Übersetzung / Beglaubigte Übersetzung, Diplom-Übersetzerin Natalie Krugiolka

Berlin, Germany

Skills

Übersetzung Englisch <-> Deutsch
Übersetzung Spanisch <-> Deutsch
Beglaubigte Übersetzung von Dokumenten
Urkunden-Übersetzung
Fachübersetzung Recht
Lektorat
Wissenschaftslektorat
Übersetzung von Zeugnissen und Diplomen
Translation Englisch <-> German
Translation Spanish <-> German
Certified Translation
Traducción Español <-> Alemán
Traducción Inglés <-> Alemán
Transkription Englisch
Transkription Spanisch

Timeline

Professional experience for Natalie Krugiolka

  • Current 11 years, since 2012

    Übersetzung / Beglaubigte Übersetzung

    Diplom-Übersetzerin Natalie Krugiolka

    Diplom-Übersetzer für Englisch und Spanisch

Educational background for Natalie Krugiolka

  • 1985 - 1989

    Diplom-Sprachmittler Englisch / Spanisch

    Humboldt-Universität zu Berlin

    Übersetzung, Dolmetschen, Anglistik, Hispanistik, Lateinamerikanistik

Languages

  • German

    First language

  • Spanish

    Fluent

  • English

    Fluent

  • Russian

    Basic

Wants

Übersetzungsprojekte Englisch
Übersetzungsprojekte Spanisch
Lektoratsprojekte
Transkriptionsprojekte
Kooperation mit Übersetzern
Kooperation mit Notariaten

Interests

Spanisch
Englisch
Politik
Natur
Pädagogik
Alternativmedizin
Lateinamerika
Kultur
Geisteswissenschaften

Browse over 20 million XING members