Mag. Penina Scher

Selbstständig, Übersetzerin/ Dolmetscherin, ps translating and interpreting
Berlin, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Dolmetschen DE <> EN
FR > EN
FR > DE
Übersetzen FR > EN
DE > EN
IT > EN
ES > EN; Redaktion in der englischen Sprache
15 Jahre Berufserfahrung als Dolmetscher und Übers
insbesondere im Finanzsektor
Humanressourcen und Logistik

Werdegang

Berufserfahrung von Penina Scher

  • Bis heute

    Übersetzerin/ Dolmetscherin

    ps translating and interpreting

Ausbildung von Penina Scher

  • 9 Monate, Sep. 1999 - Mai 2000

    Dolmetschen / Interpreting

    University of Westminster

    Deutsch, Französisch > Englische German, French > English

  • 2 Jahre und 11 Monate, Aug. 1996 - Juni 1999

    Linguistik / Linguistics

    Université de Genève

    Französische, Deutsche, Englische Linguistik French, German, English linguistics

  • Übersetzen / Translation

    New York University

    Deutsch, Französisch > Englische German, French > English Betriebswirtschaft, Jura, Politik General business, law, politics

  • freie Künste / Liberal Arts

    Barnard College of Columbia University in the City of New York

    Germanistik und Musikwissenschaft German literature and music

  • Betriebswirtschaftslehre / Business Studies

    Pace University Lubin Graduate Schools of Business

    Finanz und Marketing (mit Auszeichnung) Financial Management and Marketing Management (with honors)

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Französisch

    Fließend

  • Englisch

    Muttersprache

  • Italienisch

    Fließend

  • Spanisch

    Gut

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z