Navigation überspringen

Rémi De Coninck

Angestellt, Übersetzer, Lmt Avocats
Paris, Frankreich

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzung
Übersetzen und Dolmetschen
Korrekturlesen
Französische Sprache
Englische Sprache
Deutsch als Fremdsprache

Werdegang

Berufserfahrung von Rémi De Coninck

  • Bis heute 6 Jahre und 6 Monate, seit Jan. 2019

    Übersetzer

    Lmt Avocats

  • 3 Jahre und 8 Monate, Mai 2015 - Dez. 2018

    Übersetzer

    JLV Traductions

Ausbildung von Rémi De Coninck

  • 9 Monate, Feb. 2017 - Okt. 2017

    Traduction

    ESIT - École supérieure d'interprètes et de traducteurs

    Traduction & interprétation juridique DE/EN > FR ; Übersetzung & Dolmetschen im Bereich Jura DE/EN > FR ; Translation & interpretation (legal contents) DE/EN > FR

  • 3 Jahre und 1 Monat, Sep. 2011 - Sep. 2014

    Traduction

    ISIT - Institut de management et de communication interculturels

    Übersetzung/translation DE/EN>FR ; Übersetzung (Jura, Industrie, Wirtschaft, Medizin) Terminologie & Materialsuche CAT-tools ; Translation (law, industry, economy, medical science/technology) Terminology & background research CAT-tools

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Muttersprache

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z