Navigation überspringen

Sarah Gau

Bis 2020, Freiwilliges Soziales Jahr, Freiwilliges Soziales Jahr
Köln, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen für Chinesisch-Deutsch und Englisch-
Internationale Entsendungen
Expat Management
Fremdsprachenkenntnisse (Chinesisch
Englisch)
Auslandserfahrungen
Interkulturelle Kompetenz
Reisebereitschaft
Flexibilität
Offenheit
Zuverlässigkeit

Werdegang

Berufserfahrung von Sarah Gau

  • Bis heute 8 Jahre, seit Juli 2017

    Yogalehrerin

    In diversen Studios in und um Köln

    Nebenberuflich als Yogalehrerin tätig. Vinyasa Yoga, Yin Yoga, Kinderyoga

  • 7 Monate, Feb. 2020 - Aug. 2020

    Freiwilliges Soziales Jahr

    Freiwilliges Soziales Jahr

  • 9 Monate, Apr. 2019 - Dez. 2019

    HR Professional

    Leybold (part of Atlas Copco)

  • 2 Jahre und 7 Monate, Okt. 2016 - Apr. 2019

    Personalreferentin

    GETRAG FORD Transmissions GmbH, Magna Powertrain

  • 2 Jahre und 4 Monate, Juni 2014 - Sep. 2016

    Assistant to Vice President (HR)

    GETRAG FORD Transmissions GmbH, Magna Powertrain

  • 2 Jahre und 9 Monate, Sep. 2011 - Mai 2014

    Assistant International Assignments

    GETRAG FORD Transmissions GmbH

    u.a. Unterstützung bei der Organisation und Durchführung internationaler Entsendungen für unterschiedliche Länderkombinationen; Betreuung von Mitarbeitern weltweit; Administration; Aufsetzung steuerrelevanter Berichte; Recherchearbeiten; Übersetzungen

  • 9 Monate, März 2010 - Nov. 2010

    Mitarbeiterin im deutschen Pavillon, Expo 2010, Shanghai, VR China

    Koelnmesse International

    Unterstützung des täglichen Betriebsablaufs; Erklärung der Exponate; Führungen durch die Ausstellungshalle. Arbeitssprachen: Chinesisch, Englisch und Deutsch

  • 1 Jahr und 2 Monate, Jan. 2009 - Feb. 2010

    Studentische Hilfskraft

    Johannes Gutenberg-Universität Mainz, Fachbereich Germersheim

    Studentische Hilfskraft in der Chinesisch-Abteilung der Universitätsbibliothek, Recherche und Katalogisierung

  • 3 Monate, Aug. 2009 - Okt. 2009

    Praktikant

    Kern AG, Sprachendienste

    Anfertigung von Übersetzungen (Ch-D; E-D); Korrekturlesen; Projektmanagement

  • 3 Monate, Aug. 2006 - Okt. 2006

    Praktikant

    Shandong Province International C of C and Go Study Abroad Center, Qingdao

    Erteilung von Englischunterricht; Betreuung und Beratung chinesischer Studenten; Kundenakquise

Ausbildung von Sarah Gau

  • 2008 - 2011

    Sprachwissenschaft, Kulturwissenschaft, Translation

    Johannes Gutenberg-Universität Mainz/Germersheim

    Chinesisch, Englisch, Wirtschaftsübersetzen, chinesische Geschichte und Philosophie, BWL

  • 2007 - 2008

    Chinesische Sprache

    Beijing Language and Culture University, Peking, VR China

  • 2004 - 2007

    Asienwissenschaften

    Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn

    Chinesische Sprache und Kultur, Linguistik, Ostasiatische Geschichte

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Chinesisch

    Fließend

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z