Navigation überspringen

Sergio Agosta

Inhaber, Italian Translator - Italienisch-Übersetzer, Multilingue srl - Italy
Brescia, Italien

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen
Betriebsanleitungen
Anleitungen
Handbücher
technische Dokumentation
technische Übersetzungen
juristische Übersetzungen
Italienisch-Übersetzungen
Lokalisierung
Lektorat
Korrektorat
Korrekturlesen
PR-Texte
Pressetexte
Werbetexte
Textoptimierung
Textredaktion
Texte
Werbelektorat
Übersetzung
Dokumentation
Italienisch
Sprachkurse
Dolmetschen
Translation
Translations
Proofreading
Technical Translation
legal translations
Automotive
Cars
Trucks
Advertising
Documentation
Italian translations
Language courses
hostesses
interpreters
DTP

Werdegang

Berufserfahrung von Sergio Agosta

  • Bis heute 22 Jahre und 3 Monate, seit Apr. 2003

    Italian Translator - Italienisch-Übersetzer

    Multilingue srl - Italy

    Technical Translation and Proofreading Fachübersetzer, Korrektor Sectors: Kraftfahrzeugtechnik, Maschinenbau, Technik, Werbung, Internet. Software Automotive, Engineering, Technical subjects, Advertising, Internet, Software

  • 2 Jahre und 3 Monate, Jan. 2001 - März 2003

    Translator - Proofreader

    Freiberufler - Self-employed

  • 3 Jahre und 10 Monate, März 1997 - Dez. 2000

    Übersetzer, Translator

    DaimlerChrysler AG

Ausbildung von Sergio Agosta

  • 6 Jahre und 1 Monat, März 1988 - März 1994

    Università Cattolica Brescia-Milano

    Italian English German Spanish

Sprachen

  • Italienisch

    Muttersprache

  • Deutsch

    Fließend

  • Englisch

    Fließend

  • Spanisch

    Fließend

  • Portugiesisch

    Gut

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z