Shakila Mostaan

Angestellt, Scientific grant writer, University of Tübingen
Tübingen, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Writing
Editing
Team work
Project Management
Communication skills
MS Office
Linguistics
Proofreading

Werdegang

Berufserfahrung von Shakila Mostaan

  • Bis heute 2 Jahre und 5 Monate, seit März 2023

    Scientific grant writer

    University of Tübingen

  • 2 Monate, Aug. 2022 - Sep. 2022

    Event Assistant

    Data Natives

    Participated in and volunteered for Europe's biggest data science and AI event, mainly as part of the registration team.

  • 6 Monate, Feb. 2022 - Juli 2022

    Junior Localization Engineer

    SoSafe Cyber Security Awareness

    As a member of the localization team in SoSafe, I: • Created and localized e‑learning modules in 4 languages: Hindi, Korean, Thai, and Ukrainian. • Maintained and improved e‑learning modules in 30 languages. • Conducted quality assurance of translations. • Solved localization problems raised by users through feedback. • Gained experience working with Articulate Storyline, Activepresenter, and Jira.

  • 2 Jahre und 6 Monate, Mai 2018 - Okt. 2020

    Content Writer

    Bookapo

    As a content writer in Bookapo, I: • Translated, transcreated, edited, and proofread book summaries. • Wrote marketing articles and SEO blog posts.

Ausbildung von Shakila Mostaan

  • 2 Jahre und 1 Monat, Nov. 2020 - Nov. 2022

    Linguistics

    University of Tübingen

    Final Grade: 1.63 • Acquired knowledge about various areas of linguistics, such as phonology, morphology, syntax, and psycholinguistics. • Thesis Title: Receptive linguistic knowledge gains in second language learners by using a mobile‑assisted language learning application: A study on Duolingo.

  • 3 Jahre und 8 Monate, Sep. 2013 - Apr. 2017

    Industrial Engineering and Operations Research

    Amirkabir University of Technology

    Final Grade: 16.57 out of 20 Activities and societies: • Collaborated with the Student Scientific Association of Industrial Engineering department. • Worked in the AIESEC organization as a team member and local committee vice president of human resources. • Thesis Title: Applying network structure to represent a set of Persian and English interrelated words.

Sprachen

  • Persian

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Deutsch

    Gut

  • Arabisch

    Grundlagen

  • Spanisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z