Irina Semenova

is looking for freelance projects. 🔎

Angestellt, Product Care Lead, PMI
Porto, Portugal

Skills

Writing
Documentation
Content
Technical Documentation
Technical editing
Support
ServiceNow
XMetal
Project Coordinating
Press Releases
Adobe Photoshop
Adobe Premiere
Adobe Illustrator
Public Relations
Intercultural Communication
Presentation skills
Newsletter Management
newsletter design
HTML
CSS
Camtasia Studio
DITA CMS
Oxygen editor
Communication
Corporate Communications
Content management
Adobe
SAP Fiori
FinTech
XML
Internal Communications
CMS
dita
Git
Postman
API
Agile
Atlassian Jira
Confluence
SharePoint
Docker
CRM
SAP
service now
Writing skills
Team work
Leadership skills
Product Management
Wordpress
User stories

Timeline

Professional experience for Irina Semenova

  • Current 2 years and 8 months, since Aug 2023

    Product Care Lead

    PMI

    - Established and standardized troubleshooting and other processes, empowering users with style guides and how-to articles. - Developed robust product & process notification processes; managed fault trees and change requests. - Implemented the Atlassian and MS tools: Confluence, SharePoint, Power app, to advise on effective communication. - Facilitated the creation of new apps, such as symptom-based app and device diagnostics, partnering with markets and global functions.

  • 8 months, Jan 2023 - Aug 2023

    Technical writer and QA

    Marpai Health, Marpai Labs

    - Developed product and engineering workflow documentation, such as product journeys, RNs, APIs, etc. - Created and executed E2E testing scenarios in AWS, iOS Simulators, and Android Emulators; generate bug reports in Jira. - Contributed content towards technical accuracy, grammar, and fit within information architecture. - Built high-quality web landing pages using WordPress as per Figma mockups. - Organized documents for new products, features, and APIs through technical review, edits, and publication.

  • 3 months, Jun 2022 - Aug 2022

    IT Technical Writer

    Duck Creek Technologies

    - Created fintech-related documentation from scratch within a limited timeframe, including API references, Online Help, and more. - Provided weekly reports to the executive team on progress in the documentation strategy. - Documented new or changing product features and functionality to meet product release dates. - Managed a library of application documentation, cataloging it for internal and external use.

  • 1 year and 5 months, Oct 2020 - Feb 2022

    Senior Technical Writer

    SAP

    - Managed documentation for two major projects (SAP Fiori Tools and SAP Screen Personas) using the DITA tools and Ixiasoft CMS. - Reviewed and edited content developed by fellow writers for adherence to grammar rules and corporate style guidelines. - Worked with GitHub to review, edit content, submit input, and collaborate with colleagues across different departments. - Interviewed and interacted with subject matter experts and multiple stakeholders to effectively identify business requirements.

  • 2 years and 2 months, Sep 2018 - Oct 2020

    Technical Writer

    Kofax

    - Developed technical documentation for CRM project in various formats, using an XML-based authoring tool and a TFS version control system. - Managed and resolved documentation issues from customers and QA. - Verified error messages and labels of UI elements and suggested improvements. - Edited, clarified, and proofread documents written by others.

  • 1 year and 1 month, Sep 2017 - Sep 2018

    Business Analyst, IT ServiceNow

    JTI

    - Developed Knowledge Base articles, How-To guides, and other technical content from scratch to ensure excellent support and consistent communication within the ServiceNow platform - Handled change requests to the system, addressed tasks, resolved incidents and problems, maintained the ServiceNow platform daily. - Managed ServiceNow updates, test new releases in various environments and timley implemented them. - Created management information from ServiceNow, including KPIs, reports, and dashboards.

  • 5 years and 4 months, Jun 2012 - Sep 2017

    Communication Expert

    JTI

    - Managed and produced written and multimedia content for email distribution, SharePoint websites, and JTI social media network using Photoshop, Camtasia Studio, VideoScribe. - Developed communication plans, and created content and multimedia storytelling options for global IT projects. - Organized online and offline monthly events to educate global audiences and increase product awareness and IT knowledge. - Facilitated the implementation of new communication initiatives via various distribution channels.

  • 2 years and 4 months, Nov 2008 - Feb 2011

    PR Manager

    Lanit

    - Managed complex media planning, PR, and marketing activities, including weekly email distribution; created articles and press releases. - Collaborated with advertisement agencies and journalists to increase customer awareness and enable sales. - Actively participated in exhibition and event management to strengthen the brand and engage with the audience. - Applied Adobe Illustrator‚ Corel Draw‚ InDesign and Adobe Photoshop tools to create effective visual materials for PR and marketing purposes.

Educational background for Irina Semenova

  • 7 years, Sep 2002 - Aug 2009

    Intercultural Communication

    Herzen State Pedagogical University of Russia

    International and intercultural communication

Languages

  • Russian

    First language

  • English

    Fluent

  • German

    Basic

  • Portuguese

    Intermediate

XING – The jobs network

  • Over 1 million jobs

    Find just the right job for you on XING.

  • Job offers just for you

    Get found by employers and over 20,000 recruiters.

  • 21 million members

    Connect with new people and gather inspiration to boost your working life.

  • Free membership

    Basic membership is free, but the opportunities are priceless.

Browse over 21 million XING members