Silla Lienau
Freiberuflich, Übersetzerin und Untertitlerin, Lingovision Sprachendienste
Berlin, Deutschland
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Silla Lienau
- Bis heute 17 Jahre und 7 Monate, seit 2008
Übersetzerin und Untertitlerin
Lingovision Sprachendienste
- Bis heute 24 Jahre und 7 Monate, seit 2001
Übersetzerin, Fachübersetzerin, Sprachtrainerin
Lukas & Scaglione Sprachendienste
- Bis heute
Untertitlerin
Lingovision Sprachendienste
- 2005 - 2006
Projektassistentin
Yazaki Europe Ltd
- 2002 - 2005
International Customer Service Representative
element5 AG
- 2000 - 2001
Kulturmanagerin
moving arts Tanzakademie
- 1998 - 2000
Platform monitoring
Landesrundfunkanstalt NRW
- 1996 - 1997
Korrektorin & Lektorin
Staufenbiel Verlag
Ausbildung von Silla Lienau
- Bis heute
Übersetzen und Dolmetschen
Cologne University of Applied Sciences, Universidad Autónoma Barcelona
Recht, Wirtschaft, Technik, Literatur
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Spanisch
Fließend
Französisch
Fließend
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.