Silla Lienau
Freiberuflich, Übersetzerin und Untertitlerin, Lingovision Sprachendienste
Berlin, Deutschland
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Silla Lienau
- Bis heute 17 Jahre und 10 Monate, seit 2008
Übersetzerin und Untertitlerin
Lingovision Sprachendienste
- Bis heute 24 Jahre und 10 Monate, seit 2001
Übersetzerin, Fachübersetzerin, Sprachtrainerin
Lukas & Scaglione Sprachendienste
- Bis heute
Untertitlerin
Lingovision Sprachendienste
- 2005 - 2006
Projektassistentin
Yazaki Europe Ltd
- 2002 - 2005
International Customer Service Representative
element5 AG
- 2000 - 2001
Kulturmanagerin
moving arts Tanzakademie
- 1998 - 2000
Platform monitoring
Landesrundfunkanstalt NRW
- 1996 - 1997
Korrektorin & Lektorin
Staufenbiel Verlag
Ausbildung von Silla Lienau
- Bis heute
Übersetzen und Dolmetschen
Cologne University of Applied Sciences, Universidad Autónoma Barcelona
Recht, Wirtschaft, Technik, Literatur
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Spanisch
Fließend
Französisch
Fließend
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.