Simon Arnold
Suchst Du einen anderen Simon Arnold?
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Simon Arnold
- Current 1 year and 11 months, since Jul 2024
Fachinformatiker Systemintegration
GFN GmbH
- Current
translator
Klopotek Software & Technology Services GmbH
- 13 years and 1 month, Apr 2011 - Apr 2024
Translator / Editor / Localization Manager
Klopotek Software & Technology Services GmbH
Responsibilities: Translation (German - English) and localization, proofreading and copy editing, content creation for internal and external consumers, content and metadata management, terminology management, project-based coordination of internal and external translators, quality assurance for localization in eight languages. Tools: Schema ST4, Confluence, JIRA, Sharepoint, HP Application Lifecycle Management, OmegaT translation memory system.
- 2 years and 2 months, Mar 2009 - Apr 2011
Translator
Self-employed
- 2 years and 6 months, Jul 2006 - Dec 2008
English Tutor
Language Studies International
- 1 year and 1 month, Jan 2005 - Jan 2006
Sales Manager
Red Stag Gates and Fences
Ausbildung von Simon Arnold
- 2 years and 1 month, Jan 2007 - Jan 2009
History
University of Auckland
- 1 month, Jan 2006 - Jan 2006
English (pedagogy)
Waikato Institute of Technology
- 3 years, Jan 1998 - Dec 2000
Philosophy
University of Waikato
Sprachen
English
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
German
C1 (Fließend)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.