Navigation überspringen

Slimane Zougari

Selbstständig, Freelance interpreter and translator (Arabic, English, French), Freelancer / freiberuflich

Fähigkeiten und Kenntnisse

Export
Customer care
Translation
Language
Arabic
International sales
Foreign trade
English Language
Proofreading
Subtitling
Turkish language
Simultaneous interpreting
Translation and Interpretation
Sales experience
Conference interpreting
Import
Localization
Reliability
Negotiation skills
Intercultural competence
International experience
Französische Sprache

Werdegang

Berufserfahrung von Slimane Zougari

  • Bis heute 5 Jahre und 10 Monate, seit Sep. 2019

    Multilingual Export Specialist (Arabic, French, English, Turkish)

    Üçgen Endüstriyel Ürünler

    Multilingual export specialist (Arabic, English, French, Turkish) - Handling international export accounts - Handling the export process from A to Z - Representing the company in international trade fairs (Host Milano, Internorga Milano, Expomed Istanbul, Medica Dusseldorf, The Hotel Show Dubai, Ambiente Frankfurt, Hostech Istanbul, ExpoMed Istanbul) - Market research - Inbound and outbound marketing campaigns.

  • Bis heute 12 Jahre und 9 Monate, seit Okt. 2012

    Freelance interpreter and translator (Arabic, English, French)

    Freelancer / freiberuflich

    - Conference Interpreter (Arabic – English – French): NGOs / Foreign Embassies / Government bodies. - Movie Subtitling - Corporate translation - Literary translation

  • 3 Jahre, Okt. 2013 - Sep. 2016

    PR, Media and Marketing Specialist

    Fortune Promoseven

    Accounts: Coca-Cola / Emirates Airline / Vivo Energy (Shell) / QNB / ITALCAR / Le Moteur / Honeywell - Marketing (Organization of B to B and Media events, commercial meetings, advertisement, prospection of business opportunities …) - Media monitoring and reporting (Web and paper press) - Editing, publication and dispatching of press releases (Arabic, French, English) - Public relations for clients - Translation of web and press articles (Arabic, French, and English) - Crisis management

  • 2 Jahre, Okt. 2011 - Sep. 2013

    Web content editor

    ETAI Tunisie - Infopro Group France

    - Commercial web editing - Commercial content management - Search Engine Optimization (SEO) - Commercial e-mailing

  • 4 Monate, Nov. 2010 - Feb. 2011

    Administrative and commercial assistant, translator and interpreter

    NESMA HVAC Company – Libya Representative of Daikin

    - Finding new business opportunities with government and private institutions - Commercial mailing - Bank transactions - Official business translation and interpreting during visits of foreign customers - Recruitment of new employees for different departments

Sprachen

  • Arabisch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Fließend

  • Türkisch

    Gut

  • Deutsch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z