Sophie Baillod

ist nur teilweise verfügbar.

Selbstständig, Freiberufliche Übersetzerin, sbs-fachübersetzungen

Mannheim, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Technische Fachübersetzungen ins Französische
Schwerpunkt: technische Dokumentation
PR-/Marketing-Texte
Für die Druckindustrie sowie weitere anspruchsvoll
Französische Sprache
Deutsch

Werdegang

Berufserfahrung von Sophie Baillod

  • Bis heute 14 Jahre und 6 Monate, seit 2010

    Dozentin

    Universität Heidelberg | Institut für Übersetzen und Dolmetschen (IÜD)

    Übersetzungsübungen, Fachgebiet Technik, CAT-Tools

  • Bis heute 32 Jahre und 6 Monate, seit 1992

    Freiberufliche Übersetzerin

    sbs-fachübersetzungen

    Freiberufliche Übersetzerin für Französisch, Deutsch und Englisch

  • 2009 - 2012

    Referentin für Fort- und Weiterbildung

    Bundesverband Dolmetscher un Übersetzer e. V. (BDÜ) - LV Rheinland-Pfalz e. V.

    Organisation von Seminaren für BDÜ-Mitglieder

Ausbildung von Sophie Baillod

  • 1987 - 1992

    ISIT, Paris

Sprachen

  • Französisch

    Muttersprache

  • Deutsch

    -

  • Englisch

    -

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z