Basic

Ute Hachenburg

arbeitet von zu Hause. 🏡

Owner, Translation Managerin, Arrow & Bow Translations

Bettendorf, Germany

Skills

25 Jahre Berufserfahrung in der Übersetzungsbranche
Geschäftsführung
Controlling
Leitung Vertrieb und Marketing
Projektmanagement
Key Account Management
Kundenbetreuung
ISO-Zertifizierung
Qualitätsmanagement
MS Office
Apple Macintosh
Englisch
Französisch
Spanisch
Portugiesisch

Timeline

Professional experience for Ute Hachenburg

  • Current 3 years and 11 months, since Sep 2017

    Translation Managerin

    Arrow & Bow Translations

    Übersetzungen

  • Current 11 years and 7 months, since Jan 2010

    Geschäftsführerin

    Arrow & Bow Business Services GmbH

    Geschäftsführende Gesellschafterin

  • 9 years and 1 month, Jan 2000 - Jan 2009

    Manager Translations

    Arrow & Bow Business Services GmbH

  • 1 month, Jan 1999 - Jan 1999

    Produktionsleiterin

    D.O.G. GmbH

  • 1 year and 1 month, Jan 1997 - Jan 1998

    Sales Manager

    Alpnet Dr. W.-D. Haehl GmbH

  • 2 years and 1 month, Jan 1994 - Jan 1996

    Niederlassungsleiterin

    Alpnet Dr. W.-D. Haehl GmbH

  • 3 years and 1 month, Jan 1990 - Jan 1993

    Diplom-Übersetzerin

    Woodward Clyde International GmbH

Educational background for Ute Hachenburg

  • 3 months, Jan 1999 - Mar 1999

    Masters of Business Administration

    University of State Washington

    International Business, Managerial Communication & Research Methods, Organization & Management

  • 3 months, Feb 1987 - Apr 1987

    Letras & Linguas

    Universidade do Estado Pernambuco, Recife

    Portugues para Estrangheiros

  • 4 years and 6 months, Oct 1985 - Mar 1990

    Angewandte Sprachwissenschaften

    Johannes Gutenberg-Universität Mainz

    Portugiesisch und Englisch mit Fachrichtung Wirtschaft

  • 9 months, Nov 1984 - Jul 1985

    Gasthörer

    University of Princeton, New Jersey

    English for Foreigners

Languages

  • German

    First language

  • English

    Fluent

  • Portuguese

    Fluent

  • French

    -

  • Spanish

    -

Wants

Neue und alte berufliche Kontakte
Erfahrungsaustausch in Geschäftsführung
Sales Administration
Marketing-Kommunikation
Qualitätsmanagement
Brainstorming
Interesse an Neuem

Interests

Border Collies
Zuchtwesen
Agility
Obedience
tiergestützte Therapie
Verhaltensberatung von Hütehunden
klassische Musik
Klavier
Oboe
Flöte
pädagogisch-pschologische Lerntherapie bei Kindern

Browse over 18 million XING members