Amela Melkic
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Amela Melkic
- Bis heute 6 Jahre und 11 Monate, seit Sep. 2018
Dolmetscherin
Landeshauptstadt München - Referat für Bildung und Sport
Die ehrenamtlichen Sprachmittlerin der Servicestelle BildungsBrückenBauen vermitteln in Beratungsgesprächen mit Bildungskontext sprachlich und interkulturell. Haupteinsatzgebiet ist die sprachliche und kultrusensible Vermittlung bei Elterngesprächen in Schulen. Auszeichnung „München dankt!“ 2021 - für freiwilliges, bürgerschaftliches und ehrenamtliches Engagement im Bereich Bildung.
- 11 Monate, Okt. 2018 - Aug. 2019
Schulleiterin der Bosnischen Schule
Hilfe von Mensch zu Mensch e.V.
Organisation und Durchführung des Unterrichts Entwicklung des Lehrplans Schriftliche und mündliche Kommunikation mit Schülern und ihren Eltern Kontaktaufbau und Zusammenarbeit mit allen relevanten Partnern wie staatlichen Institutionen, NROs, sowie Einzelpersonen Erstellung von Schilderungen, Finanz- und Abschlussberichten, sowie Websiteinhalten in Bezug auf die Schule
- 3 Jahre und 4 Monate, Sep. 2013 - Dez. 2016
Bildungskoordinatorin und Projektmanagerin
Zentrum für Bildung und Forschung (ZBF) “Nahla"
Entwicklung und Koordination von Kultur-, Erwachsenenbildungs- und humanitären Projekten Beratung und Betreuung von Teilnehmern Dokumentation und Datenbankpflege Führung eines Teams von 35 Personen in drei Städten Organisation von Veranstaltungen, Konferenzen und Seminaren Kontaktaufbau und Zusammenarbeit mit allen relevanten Partnern wie staatlichen Institutionen, NROs, sowie Einzelpersonen
- 4 Jahre und 3 Monate, Okt. 2012 - Dez. 2016
Forschungsassistentin
Zentrum für Bildung und Forschung (ZBF) “Nahla”
Assistentin und Co-Autorin in der Forschung zur Position und Rolle von Frauen in traditionellen Kirchen und Religionsgemeinschaften in Bosnien Ständige Markt- und Wettbewerbsbeobachtung Evaluation der Erwartung und Zufriedenheit von Kunden Organisation von öffentlichen Debatten, Seminaren und Konferenzen
- 2 Jahre und 10 Monate, März 2011 - Dez. 2013
Jugendtrainer
Global Network of Religion for Children
Ehrenamtliche Veranstalterin und Moderatorin von Workshops für Kinder und Jugendliche in Bosnien- Herzegowina mit den Schwerpunkten: interreligiöser Dialog, Kinderrechte, Gewalt und Armut
Ausbildung von Amela Melkic
- 3 Jahre und 2 Monate, Sep. 2014 - Okt. 2017
Management
University of Bolton
Gemeinsames Masterprogram mit der Wirtschaftswissenschaftliche Fakultät an der Universität in Sarajevo
- 4 Jahre und 3 Monate, Sep. 2007 - Nov. 2011
Islamische Theologie
University of Sarajevo
Fakultät für Islamwissenschaft Sarajevo
Sprachen
Deutsch
Fließend
Englisch
Fließend
Bosnisch
Muttersprache
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.