Andrea Sachs

Freiberuflich, beeidigte Dolmetscherin und Übersetzerin für die englische und russische Sprache, Dipl.-Dolmetscherin, Übersetzerin für Justiz, Wirtschaft und privat

Plauen, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Englisch-Übersetzungen
Russisch-Übersetzungen
Dolmetschen
Justizdolmetschen
Justiz-Übersetzungen
Urkunden übersetzen und beglaubigen
z.B. bei Polizei
Bundespolizei
Gericht
Notar
private Urkunden
Vertrags-Übersetzungen
breit interessiert
Wirtschaftsübersetzungen
Literaturübersetzungen
Stadtführungen und Reiseleitungen in Plauen
im Vogtland
Erzgebirge und Böhmen
Reiseleitungen in Deutschland u im Ausland

Werdegang

Berufserfahrung von Andrea Sachs

  • Bis heute 25 Jahre und 5 Monate, seit März 1999

    beeidigte Dolmetscherin und Übersetzerin für die englische und russische Sprache

    Dipl.-Dolmetscherin, Übersetzerin für Justiz, Wirtschaft und privat

  • Bis heute 33 Jahre und 7 Monate, seit 1991

    Stadtführerin, Reiseleiterin regional und überregional

    Stadtführungen, Reiseleitung, Plauen, Vogtland

  • Bis heute 42 Jahre und 11 Monate, seit Sep. 1981

    Diplom-Dolmetscherin und Übersetzerin /Sprachmittlerin für Englisch und Russisch

    selbständig als Dolmetscherin und Übersetzerin

Ausbildung von Andrea Sachs

  • 1977 - 1981

    Diplom-Dolmetscherin für Englisch und Russisch

    Universität Leipzig

  • 1977 - 1981

    Englisch und Russisch

    Universität Leipzig

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Russisch

    Fließend

Interessen

Ich dolmetsche und übersetze sehr gern
gehe gern mit meinen Arbeitssprachen Englisch und Russisch um.
Reiseleitungen in meiner Heimatregion
Reiseleitungen im nahen und fernen Ausland

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z