Anna Albert
Suchst Du eine andere Anna Albert?
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Anna Albert
- 2 Jahre und 3 Monate, März 2014 - Mai 2016
Dolmetscherin und Übersetzerin
Agency for Quality Assurance in Higher Education and Career Development
- Dolmetschen im Rahmen der Akkreditierungsprojekte der Russischen Universität der Völkerfreundschaft in Moskau und für das North-Eastern Federal University (NEFU) in Jakutsk - Übersetzung der Akkreditierungsdokumente
- 1 Jahr und 9 Monate, Apr. 2013 - Dez. 2014
Project Coordinator
JSC OTEKO (Joint Stock Company "United Transport Forwarding Company")
- Koordination des Projektes für den Bau eines Umschlagsterminals für Getreide im Süden von Russland - Assistenz bei der Implementierung des Projektes bei der baulichen Erweiterung des Umschlagsterminals für Öl und Ölprodukte - Übersetzungs- und Dolmetschtätigkeiten - Protokollführung, Reporting und Analysen - Unterstützung des Projektteams bei administrativen Aufgaben
- 8 Jahre, Sep. 2006 - Aug. 2014
Personaltutor für Englisch und Deutsch
Eruditor Group (Project “Vash repetitor”)
- Privatunterricht in Englisch und Deutsch
- 1 Jahr und 7 Monate, Juli 2011 - Jan. 2013
Projektassistentin
United Toll Systems LLC
-Assistenz bei dem Projekt über die Implementierung des Mautsystems auf der Autobahn im Süden Moskaus -Zusammenarbeit mit den Partnern von Kapsch Telematic Services GmbH bezüglich der Projektimplementierung -Interface Management, Office Management -Übersetzungs- und Dolmetschtätigkeiten - Dokumentenmanagement - Überwachung der Fahrer- und Couriertätigkeiten - Organisation von Meetings, Verhandlungen, Reisen - Empfang und Bewirtung von Besuchern - Protokollführung, Reporting und Analysen
- 11 Monate, Aug. 2010 - Juni 2011
Lehrkraft für Englisch
Bildungszentrum “English language school Reutov”, Moskau
- Englischunterricht einzeln und in Gruppen - Organisation,Durchführung von Themenveranstaltungen und Seminaren - Vorbereitung der Studenten auf internationale Prüfungen
- 4 Monate, Sep. 2008 - Dez. 2008
Dolmetscherin und Übersetzerin
RosEnergoContract LLC, Moskau
- Dolmetschen an der Baustelle der Industrieanlage; - Übersetzung der technischen Zeichnungen und Dokumentationen
Ausbildung von Anna Albert
- 4 Jahre und 11 Monate, Sep. 2005 - Juli 2010
Deutsch (Lehramt)
Staatliche Linguistische Universität Moskau
Theologie, Lehrmethoden für Deutsch und Englisch als Zweite Sprache, Übersetzungstätigkeiten
Sprachen
Russisch
Muttersprache
Deutsch
Fließend
Englisch
Fließend
Französisch
Grundlagen
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.