Zsolt Veress
Skills
Timeline
Professional experience for Zsolt Veress
- Current 8 years and 3 months, since May 2018
Technischer Übersetzer
Thyssenkrupp Components Technology Hungary GmbH.
- 13 years and 3 months, Dec 2004 - Feb 2018
Dolmetscher- Kundendienst Assistent
Tierra- Pizsó GmbH., Deutsche Telekom Debrecen
Dolmetschen-Übersetzen bei Geschäftsverhandlungen, Besprechungen persönlich, per Telefon oder skype Briefverkehr mit Kunden auf Deutsch, Ungarisch, eventuell Englisch (Immobilien An- Verkauf oder Miete von Arbeitsmaschinen, Kugellager An- und Verkauf, Firma für Freileitungsbau) Übersetzen von Büchern, Getränke- und Speisekarten (Max. O. Bruker, Piper, Malik, Joel Robuchon-Christian Millau) Verwalten der externen Firmen von Deutsche Telekom
- 22 years and 9 months, Mar 1993 - Nov 2015
Einkauf und Vertrieb
Holiday Inn Crowne Plaza, Große Markthalle, Johanniterhof
Bestellwesen Saisonale, Tages,- oder Monatsempfehlungen, spezielle Produkte anbieten Importabwicklung, Terminkoordination Verkauf von lokalen und regionalen Weinen
Educational background for Zsolt Veress
- 2 years and 10 months, Sep 2005 - Jun 2008
Verwaltungsfachmann
Universität für Ökonomie -und Landwirtschaft Debrecen
Allgemeine ökonomische und agrarwirtschaftliche Ausbildung Diplomarbeit: Tourismus in Weinviertel Sopron- Ungarn
- 1 year, Sep 2003 - Aug 2004
Dolmetscher Deutsch- Ungarisch
Institut für Anglistik und Amerikanistik, Universität Debrecen
Erlernen des konsekutiven Dolmetschens sowie Telefon- und Videodolmetschens Die Qualität von Dolmetschen und Übersetzen sichern
- 1 year, Jun 1995 - May 1996
Vorbereitungen für die Aufnahmeprüfung für die Goethe- Universität
Deutsche Sprachprüfung Goethe - Universität Frankfurt/ Main
Vorbereitungen für die Aufnahmeprüfung für die Goethe- Universität Frankfurt am Main
- 2 years and 10 months, Sep 1990 - Jun 1993
HAK Ausbildung
Handelsakademie Debrecen
Languages
Hungarian
C2 (Expert / native speaker)
German
C1 (Fluent)
English
B1-B2 (Good)
Spanish
A1-A2 (Basic)
XING members with similar profiles
XING – The jobs network
Over 1 million jobs
Find just the right job for you on XING.
Job offers just for you
Get found by employers and over 20,000 recruiters.
21 million members
Connect with new people and gather inspiration to boost your working life.
Free membership
Basic membership is free, but the opportunities are priceless.