
Aoi Nishino
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Aoi Nishino
- Bis heute 9 Jahre und 7 Monate, seit Dez. 2015
Japanese & English Instructor
Freelance
Corporate & Private lesson - N1/advanced level, intermediate level, beginner's level - Pencil calligraphy - Business and casual situation * Clients: American law firm, Swedish/British IT company, Japanese design firm * Licenced English teacher in Japan
- Bis heute 9 Jahre und 11 Monate, seit Aug. 2015
International Business & Localisation Consultant
Freelance
Freelance PR and sales promotion consultant, supporting architect & interior design firms, home & fashion brands, IT companies, and language schools in Japan, UK, Europe, Scandinavia and US for sales promotion and business development.
- Bis heute 17 Jahre und 3 Monate, seit Apr. 2008
Translator
Freelance
Translation, Proofreading, Copywriting, Transcription, Content Creation English <-> Japanese, German -> Japanese - Press release - Presentation - SNS post caption - Film subtitles - Product description - Brochure - Website Contents - Publication - Contributed articles - Announcement letter - Business E-Mail Messages Project Portfolio >> https://www.aoinishino.com/projects
- 1 Jahr und 9 Monate, Nov. 2017 - Juli 2019
Marketing- & Sales-Manager
Innovasia, Inc.
Interior textile trading Company, based in Tokyo, Japan - Project management - Sales promotion, product launch, press release - Event planning, organising, operation and hosting - Market research - Localisation - Sales - Translation
- 1 Jahr und 8 Monate, Apr. 2016 - Nov. 2017
Business Development and Sales Manager
Marvelous, Inc.
Biggest dealer in Japan and APAC for Herman Miller (NASDAQ: MLHR), one of the largest American manufacturers of office furniture, and USM Modular Furniture, Swiss manufacturer of modular furniture: - Sales - Account management - Project management - Translation - Introducing ergonomics and ergonomic office furniture - Suggesting solution for working environmentbetter working - Event coordinating and operation
Business development in Japan in partnership with Google and The Knowledge Engineers in the UK Resaerch in IT field focusing on UI/UX
- 8 Monate, Aug. 2015 - März 2016
PR & International Business Manager
Flooat, Inc.
Award-winning interior design firm in Tokyo, Japan - Sales promotion and marketing - Assiting interior design product firms - Press release (Japanese/English) - Proofreading (Japanese/English) - Translation - Event coordinator/assistant - PR with publishing companies - Account management - International business development
- 1 Jahr und 3 Monate, Mai 2014 - Juli 2015
Sales Representative
Maharam
American Interior textile company - Japan branch setup as an only employee in Japan - Pricing operation - Localisation - Sales - Quality control/product quality management in the Japanese standard - Sample management - Import operation; logistics - Key/account management - Presentation - Event coordinating and operation - Business entertainment > 1 award: Outstanding Sales Performance 2014/2015
- 1 Jahr und 3 Monate, Mai 2014 - Juli 2015
Sales Representative
Herman Miller
Setting up an interior textile division in Herman Miller Japan, a local branch of Herman Miller, Inc. (NASDAQ: MLHR) - Japan branch setup as an only employee in Japan - Pricing operation - Localisation - Sales - Quality control/product quality management in the Japanese standard - Sample management - Import operation; logistics - Key/account management - Presentation - Event coordinating and operation - Business entertainment > 1 award: Outstanding Sales Performance 2014/2015
- 2 Jahre und 6 Monate, Dez. 2011 - Mai 2014
Marketing & Merchandising Coordinator
Manas Trading, Inc.
Interior textile trading company, Tokyo, Japan - Products launch - Presentation - Product quality management by the Japanese standard - Trend research at international & domestic exhibitions; product development - Event coordinating and operation - Sales promotion - PR - Contributing author for publishing companies in Japan - Attending on international visitors - Participation in publicity's events - International tour conductor & translation - Promotional video making
- 1 Jahr und 10 Monate, März 2010 - Dez. 2011
Import Coordinator
Manas Trading, Inc.
Interior textile trading company in Tokyo, Japan - Management of daily orders and inquiries - Import & export operation; logistics - Claim/complaints operation and negotiation - Quality control - Shipping cost management * Transferred to Marketing/Sales Promotion Team in December 2011
- 1 Jahr und 11 Monate, Apr. 2008 - Feb. 2010
International Sales Coordinator
Katsuyama Kikai, Ltd.
Industrial machinery supplier/manufacturer in Osaka, Japan - Export & import operation; logistics - Payment management (Advanced payment, L/C, factoring) - Account management - Negotiation of shipping costs - Accounting operation - Claim/complaint management - Translation - Management of international visitors - On-the-job training of the junior
Ausbildung von Aoi Nishino
- 5 Monate, Feb. 2020 - Juni 2020
German
Volkshochschule Friedrichshain-Kreuzberg, Berlin
Intensivekurs B2.1-B2.2
- 6 Monate, Aug. 2019 - Jan. 2020
German
Volkshochschule Mitte, Berlin
Integrationskurs A2.1-B1.2 & Orientierungskurs
- 11 Monate, Sep. 2018 - Juli 2019
German
Sophia University
Communy College Course: German Intermediate Reading
- 1 Jahr und 1 Monat, Aug. 2006 - Aug. 2007
Intercultural Studies
University of Western Ontario
International Cultural Studies, History, Political Science, Public Speech, Writing *Scholarship programme by Kyoto University of Foreign Studies
- 4 Jahre, Apr. 2004 - März 2008
Cultural Studies
Kyoto University of Foreign Studies
Intercultural Comperative Studies, Linguistics, Imaginative Writing, Interpreting & Translation, Psychology, Computer Programming/Information Technology Literacy, Educations * 2006/2007: Exchange Scholarship Programme at Huron University College of the University of Western Ontario, London, Canada
Sprachen
Japanisch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Deutsch
Gut
Ungarisch
Gut
Spanisch
Grundlagen
Schwedisch
Grundlagen
Niederländisch
Grundlagen
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.