Artur Schotter
Freiberuflich, Senior Fachübersetzer für Wirtschaft & Finanzen (DE/RU/SV – EN), Freie Mitarbeit
Chemnitz, Deutschland
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Artur Schotter
- Bis heute 9 Jahre und 3 Monate, seit Sep. 2017
Senior Fachübersetzer für Wirtschaft & Finanzen (DE/RU/SV – EN)
Freie Mitarbeit
Finanzübersetzungen, Wirtschaftsübersetzungen, Rechtstexte, Jahresabschlüsse, Geschäftsberichte, Marktberichte, Bankenüberprüfungen, Verträge, HR-Profile, MTPE, Post-Editing, MemoQ, SDL Trados, IT-Kompetenz (AutoHotkey, C-Scripting zur Übersetzungsprozess-Automatisierung)
Sprachen
Deutsch
C1 (Fließend)
Englisch
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
Russisch
C1 (Fließend)
Schwedisch
C1 (Fließend)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Die Jobbörse
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.