Basic

Christina Wegner

Freelancer/Self-employed, Konferenzdolmetscherin für Spanisch und Englisch, Wegner Konferenzdolmetschen

Wolfsburg, Germany

Skills

Dolmetsch- und Übersetzungsleistungen
Simultandolmetschen
Konsekutivdolmetschen
Gesprächs- und Verhandlungsdolmetschen
Flüsterdolmetschen
Übersetzungen
Korrektorat

Timeline

Professional experience for Christina Wegner

  • Current 8 years and 1 month, since Jun 2013

    Konferenzdolmetscherin für Spanisch und Englisch

    Wegner Konferenzdolmetschen

  • 11 months, Feb 2011 - Dec 2011

    Konferenzdolmetscherin

    Volkswagen Group of America Chattanooga Operations LLC

    Verdolmetschung verschiedenartiger Konferenzen zu den Themen Automobil allgemein, Fertigungstechnik, Qualitätsprüfung, Lackiererei, Logistik, Finanz, Personal sowie Projekt- und Produktmanagement zwischen den Sprachen Englisch und Deutsch ********************************************************************* Übersetzung diverser Dokumente, Berichte, Reden und Präsentationen zwischen den Sprachen Englisch und Deutsch

  • 7 months, Sep 2008 - Mar 2009

    Dolmetscherin/Übersetzerin

    Volkswagen Navarra, S.A.

    Verdolmetschung diverser Konferenzen und Meetings zu den Themen Automobil allgemein, Qualität Bauteile und IT zwischen den Sprachen Spanisch und Deutsch ****************************************************************** Übersetzung verschiedener Dokumente, sowie von Geschäftskorrespondenz und Präsentationen zwischen den Sprachen Deutsch und Spanisch

Educational background for Christina Wegner

  • 2 years and 11 months, Oct 2010 - Aug 2013

    Konferenzdolmetschen

    Universität Leipzig

    Deutsch, Spanisch, Englisch

  • 3 years, Oct 2007 - Sep 2010

    Translation

    Universität Leipzig

    Übersetzen und Dolmetschen in und aus den Sprachen Deutsch, Spanisch und Englisch

Languages

  • German

    First language

  • English

    Fluent

  • Spanish

    Fluent

  • Portuguese

    Basic

Wants

Dolmetsch- und Übersetzungsaufträge
Kollegen

Interests

Automobilbranche
Reisen
Sprachen und Kulturen
Kino
Erneuerbare Energien

Browse over 18 million XING members