Cornelia Groethuysen
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Cornelia Groethuysen
- Current 12 years and 3 months, since Mar 2014
Vizepräsidentin
Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ)
- Current 42 years and 9 months, since Sep 1983
Übersetzerin Englisch-Deutsch
Cornelia Groethuysen Übersetzungen
Bis Ende 2012 Stellvertretende Direktorin und Leiterin der Fachakademie des SDI München. 30 Jahre lang Dozentin für Übersetzung Englisch-Deutsch am SDI. Jetzt arbeite ich nur noch als freiberufliche Übersetzerin
- 29 years and 11 months, Sep 1983 - Jul 2013
Dozentin am Sprachen & Dolmetscher Institut München (SDI)
SDI - Sprachen & Dolmetscher Institut München
Dozentin für technische Fachübersetzung und Allgemeinübersetzung Englisch-Deutsch
- 13 years, Jan 2000 - Dec 2012
Stellvertretende Direktorin
SDI München
Verantwortlich für Übersetzer- und Dolmetscherausbildung sowie Fort- und Weiterbildung
Ausbildung von Cornelia Groethuysen
- 2 years and 4 months, Apr 1981 - Jul 1983
Übersetzen und Dolmetschen
Sprachen & Dolmetscher Institut München (Fachakademie)
Englisch; Technik
Sprachen
German
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
English
C1 (Fließend)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.