Daniel Pisano
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Daniel Pisano
- Current 26 years and 4 months, since Feb 2000
One Hand Clapper
Pisano Language and IT Services
Much more than just hauling phrases back and forth between languages. Think concepts, notions and true intercultural understanding.
- Current 26 years and 4 months, since Feb 2000
Tenacious Problem Solver
Pisano IT Services (formerly DanCom)
Anything IT, from regular everyday maintenance work to disaster recovery and emergency response in horrifying critical data loss scenarios.
- Current 26 years and 4 months, since Feb 2000
Translator and Interpreter
Pisano Language Services
Your cosmopolitan consultant in all things global.
- 13 years and 5 months, Oct 1999 - Feb 2013
System Administrator
Gemeinschaftspraxis Dres. Salup und Goerttler, Wiesbaden, Germany
System Administrator for all and any technical equipment in the outpatient surgeons' offices.
- 4 years and 2 months, Apr 2002 - May 2006
Translator
SuSE Linux AG (now Novell, Inc.)
Translator of English and German of the reference and user manuals and documentation of the SuSE Linux basic and professional distributions, including SUSE Linux Enterprise Server (SLES).
- 5 years and 10 months, Feb 2000 - Nov 2005
General Manager
HCV - Verband der niedergelassenen Chirurgen in Hessen e.V.
Complete management and organisation of the Association of Outpatient Surgeons in Hesse, Federal State of Germany
- 2 years and 10 months, Mar 1996 - Dec 1998
Translator
IANUS Interdisziplinäre Arbeitsgruppe Naturwissenschaft, Technik und Sicherheit
Translator and proofreader of English of scientific papers, articles for the publication "INESAP Information Bulletin" (http://www.inesap.org/publ_bul.htm) as well as internal correspondence.
- 3 months, Jul 1993 - Sep 1993
Translator
Andrews & McMeel Publishing (now AMUniversal)
Translator of the German greeting card series of "The Far Side" by Gary Larson.
- 3 months, Jun 1991 - Aug 1991
Sales assistant
AAFES Europe - Army & Air Force Exchange Service
Summer job selling consumer electronics, personal computers and video and audio equipment in the Audio Store of Hainerberg Shopping Center, Wiesbaden, Germany.
Ausbildung von Daniel Pisano
- 22 years, Oct 1992 - Sep 2014
Physics
Technische Universität Darmstadt (TUD), TU-Darmstadt, TH-Darmstadt, THD
Sprachen
German
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
English
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
Spanish
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
French
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
Italian
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
Japanese
A1-A2 (Grundkenntnisse)
Russian
A1-A2 (Grundkenntnisse)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.