İlkim Öztat
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von İlkim Öztat
- Bis heute 7 Jahre, seit Aug. 2018
Konferenzdolmetscher Türkisch
SİMULTEAMⓇ Unger | Öztat | Prüßmeier Konferenzdolmetscher GbR
Konferenzdolmetscher, Simultandolmetscher Türkisch-Deutsch
- Bis heute 14 Jahre, seit Aug. 2011
Übersetzer und Dolmetscher, ermächtigt und beeidigt für Türkisch
Übersetzungsbüro İlkim Öztat
Staatlich geprüfter Übersetzer und Dolmetscher, allgemein ermächtigter Übersetzer und beeidigter Dolmetscher für Türkisch. Professionelle Übersetzungen und Dolmetscherservice Deutsch - Türkisch - Englisch. Übersetzen von Dokumenten und Web-Inhalten. Dolmetschen bei Geschäfts- und Gerichtsverhandlungen. Konsekutiv- und Simultan-Dolmetschen von Vorträgen, auch für großes Publikum. Vollständige Vorbereitung und Durchführung von Sprachkursen. Untertiteln von Videos für diverse Zwecke.
- Bis heute 28 Jahre und 4 Monate, seit Apr. 1997
Übersetzer, Dolmetscher und IT-Berater
JZD
Übersetzen der Korrespondenz. Dolmetschen von Vorträgen. IT-Schulungen auf Englisch, Deutsch und Türkisch. Administration, Training und Support für firmeneigenes CAT-Tool. Update des IT-Setups im Zweigbüro in der T ürkei.
Qualitätsanalyse von Mikroprozessoren. Wartung der Abteilungs-Datenbank (UNIX). Fehleranalyse mit Elektronenmikroskop und in Reinraum-Umgebung.
Ausbildung von İlkim Öztat
- 2 Jahre, Okt. 1994 - Sep. 1996
Nachrichtentechnik
Siemens Technik Akademie
Mikrocomputer, Nachrichtenvermittlungssysteme, Messtechnik, Reinraum, Lacktechnik, Fehler-/Qualitätsanalyse
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Französisch
Gut
Türkisch
Muttersprache
Hindi
-
Urdu
-
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.