Daniela Noack
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Daniela Noack
- Current 27 years and 5 months, since 1999
Übersetzerin
Übersetzerin Berlin
- Current 30 years and 5 months, since 1996
Journalistin und Fotografin
Tageszeitungen und Magazine
Süddeutsche Zeitung, Tagesspiegel, Ärzte Zeitung, Stuttgarter Nachrichten, Hamburger Abendblatt, Kieler Nachrichten, Kölner Stadt-Anzeiger, Hannoversche Allgemeine, Leipziger Volkszeitung, Mieter Magazin etc. Zwei Jahre Lokalreporterin bei der Berliner Morgenpost.
- 1991 - 1999
Deutschlehrerin
Sprachinstitute Paris
Deutschunterricht für Führungskräfte, Unternehmer, Arbeitslose und Kinder
- 1991 - 1999
Übersetzerin
Unternehmen Paris
Übersetzungen für Unternehmen, Sprachinstitute, Dokumentarfilmprojekte und Reiseveranstalter
Ausbildung von Daniela Noack
Romanistik
Freie Universität Berlin
Sprachen
German
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
French
C1 (Fließend)
English
C1 (Fließend)
Italian
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
Spanish
A1-A2 (Grundkenntnisse)
Russian
A1-A2 (Grundkenntnisse)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.