
Doreen Schäfer
Looking for a different Doreen Schäfer?
Skills
Timeline
Professional experience for Doreen Schäfer
- Current 12 years, since Aug 2013
Technische Übersetzerin & Editorin (EN>DE)
Doreen Schäfer | Übersetzung-en.de
Meine Fachgebiete: Cybersecurity, IT, Software/Hardware, Automatisierung, Industrielle Technik, Maschinenbau, Computer-/Videospiele
- 1 year, Nov 2016 - Oct 2017
Schatzmeisterin
DVÜD | Deutscher Verband der freien Übersetzer und Dolmetscher e.V.
- 2 years and 2 months, Jun 2011 - Jul 2013
German Localization Supervisor
Perfect World Entertainment, Inc.
- 3 years and 1 month, Apr 2008 - Apr 2011
Technische Übersetzerin
Übersetzungsbüro Herrmann
- 2 years and 7 months, Sep 2005 - Mar 2008
Technische Übersetzerin
Doreen Schäfer
- 3 years and 7 months, Feb 2002 - Aug 2005
Fremdsprachenkorrespondentin
BBJ Consult AG
- 6 months, Jul 2001 - Dec 2001
Praktikum als Fremdsprachenkorrespondentin
BBJ Brüssel sprl
Educational background for Doreen Schäfer
- 2 years and 6 months, Sep 1999 - Feb 2002
Fremdsprachenkorrespondentin
BfS Fremdsprachen Matthias Dreßel gGmbH
Kaufmännisches Englisch und Französisch, Wirtschaft und Buchhaltung
Languages
German
First language
English
Fluent
French
Intermediate
Spanish
Fluent
Chinese
Basic
XING – The jobs network
Over 1 million jobs
Find just the right job for you on XING.
Job offers just for you
Get found by employers and over 20,000 recruiters.
22 million members
Connect with new people and gather inspiration to boost your working life.
Free membership
Basic membership is free, but the opportunities are priceless.