Doreen Schäfer

Technische Übersetzerin & Texterin (EN>DE)
Freelancer/Self-employed in Fuengirola
Fuengirola
Fuengirola
Translation and interpreting
(The company name is only visible to logged-in members.)
Legal notice for Doreen Schäfer
View entire profile View entire profile

Is this not the Doreen Schäfer you're looking for?

Doreen Schäfer's skills

  • Videospiele
  • Computerspiele
  • IT
  • telecommunications
  • machining
  • Lokalisieren
  • industrial engineering
  • All 30 skills are only visible to logged-in members.

Doreen Schäfer's wants

  • spannende Themen
  • anspruchsvolle Projekte
  • interesting contacts
  • exciting information
  • interessante Kontakte
  • challenging projects
  • All 6 wants are only visible to logged-in members.

Doreen Schäfer's professional experience

6 years
10 months
08/2013 - to present
Technische Übersetzerin & Texterin (EN>DE)
(This company name is only visible to logged-in members.)
1 year
11/2016 - 10/2017
Schatzmeisterin
DVÜD | Deutscher Verband der freien Übersetzer und Dolmetscher e.V.
2 years
2 months
06/2011 - 07/2013
German Localization Supervisor
Perfect World Entertainment, Inc.
Technische Übersetzerin
(This company name is only visible to logged-in members.)
Technische Übersetzerin
(This company name is only visible to logged-in members.)
Fremdsprachenkorrespondentin
(This company name is only visible to logged-in members.)
Praktikum als Fremdsprachenkorrespondentin
(This company name is only visible to logged-in members.)
Only logged-in members can view all of the career entries.

Doreen Schäfer's educational background

  • 09/1999 - 02/2002
    BfS Fremdsprachen Matthias Dreßel gGmbH
    Fremdsprachenkorrespondentin, staatl. geprüft
    Kaufmännisches Englisch und Französisch, Wirtschaft und Buchhaltung

Doreen Schäfer speaks the following languages:

  • German (First language)
  • English (Fluent)
  • French (Fluent)
  • Spanish (Good knowledge)
  • Chinese (Basic knowledge)

Doreen Schäfer's group memberships

Discuss topics you and Doreen Schäfer are interested in in XING Groups.