
Ekaterina Sukhonosova
Sprachlehrer-Übersetzerin Russisch-Deutsch-Russisch, odesk
Wien, Österreich
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Ekaterina Sukhonosova
- 2008 - 2011
Leiterassistentin mit deutschen und englischen Sprachkenntnissen.
GAG "Echelle"
Aufgaben: Übersetzungen, Visauntersützung, Hotelbuchung, Bestellung der Tickets, Durchführung der Verhandlungen, Begleitung der ausländische Gäste und Organisation der Kulturveranstaltungen, Arbeit auf den Ausstellungen (Präsentation der Produktion und Dienstleistungen), Teilnahme an den Verhandlungen im Ausland als Dolmetscher.
- 2007 - 2008
Sekretärin
KSB GmbH
Aufgaben: Empfang und Weiterleitung der Telefonanrufe, Versorgung der Lebenstätigkeit des Büros: Bestellung der Kanzleiwaren, des Wassers usw., Empfang der Besucher (unter anderem – Tee, Kaffee), Übersetzungen, Arbeit mit den Dokumenten, Registrierung der Korrespondenz, Visaunterstützung.
Ausbildung von Ekaterina Sukhonosova
- Bis heute 14 Jahre und 3 Monate, seit 2012
Freischaffender Dolmetscher Übersetzer Sprachlehrer Russisch-Deutsch
Uni Wien, Sprachwissenschaft
Allgemeine und angewandte Sprachwissenschaft.
Sprachen
Deutsch
Fließend
Russisch
Muttersprache
Englisch
Gut
