Gabriele Weiss

Abschluss: MSc, Heriot-Watt University
München, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen
Dolmetschen
Korrekturlesen
Simultandolmetschen
Übersetzen und Dolmetschen
Linguistik

Werdegang

Berufserfahrung von Gabriele Weiss

  • Current 6 years and 7 months, since Nov 2019

    Übersetzerin/Dolmetscherin

    BARDEHLE PAGENBERG Partnerschaft mbB
  • 2 years and 7 months, Feb 2017 - Aug 2019

    Übersetzerin

    Berthold International

  • 6 months, Sep 2016 - Feb 2017

    Rechtsanwaltsassistenz/Übersetzerin

    Bird & Bird LLP

Ausbildung von Gabriele Weiss

  • 1 year and 1 month, Sep 2015 - Sep 2016

    Translation and Interpreting

    Heriot-Watt University

  • 2 years and 1 month, Sep 2013 - Sep 2015

    Rechtsübersetzung

    Fachakademie Sprachen- und Dolmetscherinstitut (SDI) München

    Fachgebiet Recht; Zweitsprache: Französisch

  • 2 years, Sep 2011 - Aug 2013

    Germanistik und Anglistik

    Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt

    Literatur; Übersetzung

Sprachen

  • English

    C1 (Fließend)

  • French

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z