Navigation überspringen

Helke Voss-Becher

Selbstständig, allein, in Kooperation mit Übersetzerin Inken Henkel, Medienbuero Voss
Klein-Winternheim bei Mainz, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen
Lektorat
englisch)
Englische Sprache
Recherche

Werdegang

Berufserfahrung von Helke Voss-Becher

  • Bis heute 39 Jahre und 6 Monate, seit 1986

    allein, in Kooperation mit Übersetzerin Inken Henkel

    Medienbuero Voss

    Seit 1986 arbeite ich als Freiberunflerin in den Bereichen Übersetzung, Lektorat, Recherche. Aufgrund mehrjähriger Aufenthalte in Großbritannien und den USA beherrsche ich die englische Sprache hervorragend. Seit Beginn 2010 kooperiere ich mit der Übersetzerin und Rndfunk-Sprecherin Inken Henkel (Französisch, Italienisch). Auftraggeber: ZDF, Phoenix, SWR; Klostermann, dva, DVB; Agentur Print+TV, LKS Consulting u.a.

Ausbildung von Helke Voss-Becher

  • 1982 - 1983

    Amerikanistik, Anglistik, Linguistik

    Middlebury College, Vt., USA

  • 1978 - 1986

    Sprach- und Literaturwissenschaft

    Johannes Gutenberg Universität Mainz

    allg. Linguistk, amerikanische Lyrik

Sprachen

  • Deutsch

    -

  • Englisch

    Fließend

  • Französisch

    Gut

  • Russisch

    Grundlagen

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z