Herbert Scherer
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Herbert Scherer
- Bis heute
Einzelunternehmer
Mag.phil. Herbert Scherer
Übersetzer DE <-> EN, FR, IT, SP, PT -> DE/EN: Technik, Werbung, PR, Recht/Wirtschaft inkl. Urheber- und Markenrecht; Texter (Werbung DE und EN, Bedienungsanleitungen); Dolmetsch (DE -> PT/BR); Technischer Redakteur/Autor (Bedienungsanleitungen: Konzept, Texterstellung (DE oder EN), Übersetzungen, graphische Gestaltung, Illustration) Fachgebiete: Audio, Musik, Elektrotechnik Leitermaterial, Transformatoren, rotierende Maschinen), Kunst, Sportwissenschaft (Fußball), Druckmaschinen, Eisenbahn
- 14 Jahre und 1 Monat, Jan. 1980 - Jan. 1994
Assistant Product Manager
AKG Acoustics
Übersetzer, Texter, technischer Redakteur, Dolmetsch; Anwendungstests, Zuberhörentwicklung
Ausbildung von Herbert Scherer
- 9 Jahre und 1 Monat, März 1971 - März 1980
Übersetzen/Dolmetschen
Universtät Wien
Sprachen
Deutsch
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
Englisch
C1 (Fließend)
Portugiesisch
C1 (Fließend)
Französisch
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
Italienisch
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
Spanisch
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
Hebräisch
A1-A2 (Grundkenntnisse)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.