Inés Areal Pérez

Selbstständig, Übersetzerin/ DTP Expertin/ Projekt Manager, Verschiedene Firma
Düsseldorf, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Technische Übersetzungen
DTP-Services und Internationale Beratung
Nachhilfe Unterricht
Spanischer Unterricht
Web Übersetzungen
Trados
Flexibilität
Servicios DTP y asesoría internacional
clases particulares
private lessons
traducción de páginas webTranslations
Layout and international consulting
Spanish lessons
Website translations.

Werdegang

Berufserfahrung von Inés Areal Pérez

  • Current 19 years and 11 months, since Jul 2006

    Übersetzerin/Project Manager/DTP

    Oettingen GmbH

  • Current 21 years and 5 months, since 2005

    Übersetzerin/ DTP Expertin/ Projekt Manager

    Verschiedene Firma

    Übersetzer, DTP-Manager, Projekt-Manager

Ausbildung von Inés Areal Pérez

  • 1 year, Jan 2010 - Dec 2010

    Master en Comercio Internacional (International Trade)

    Instituto Campus Stellae

  • 5 years and 1 month, Sep 2001 - Sep 2006

    Diplom Übersetzer

    Universidade de Vigo

Sprachen

  • German

    C1 (Fließend)

  • Spanish

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C1 (Fließend)

  • Portuguese

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z