Katja Schulten
Skills
Timeline
Professional experience for Katja Schulten
- Current 17 years, since Jan 2009
Konferenzdolmetscherin, Schriftdolmetscherin und Untertitlerin
redekunst sprachenservice
Arbeitsschwerpunkte: Umweltthemen, Erneuerbare Energien, Wirtschaft und Handel, Marketing, Technik, Interkulturelles, internationale Politik, Sozialwesen, Arbeit und Bildung
- 2 years and 2 months, Nov 2011 - Dec 2013
Dozentin für Business English
Die Schule
- 10 months, Jan 2013 - Oct 2013
Lehrbeauftragte für Filmuntertitelung
Fachhochschule Köln
- 3 years and 6 months, Nov 2009 - Apr 2013
Lehrbeauftragte für Live-Untertitelung
Fachhochschule Köln
- 1 year, Oct 2009 - Sep 2010
Übersetzerin und Projektmanagerin von Messen
Alcan International Network
- 1 year and 4 months, Mar 2009 - Jun 2010
Untertitlerin und Sprecherin von Live-Untertiteln
WDR, Redaktion der Live-Untertitelung
- 3 years and 8 months, Dec 2003 - Jul 2007
Verschrifterin von Interviewtranskripten für ZDF-Produktionen
Broadview.tv
- 1 year and 2 months, Jul 2002 - Aug 2003
Fremdsprachenassistentin im Export
Aabach Graphic Systems
- 11 months, Aug 2001 - Jun 2002
Fremdsprachenassistentin im Vertrieb
Windmöller & Hölscher
Educational background for Katja Schulten
- 2 years and 8 months, Sep 2006 - Apr 2009
Konferenzdolmetschen
Fachhochschule Köln
- 6 months, Sep 2005 - Feb 2006
Übersetzen und Dolmetschen (Erasmus-Semester)
Toulouse II - Le Mirail
- 2 years and 11 months, Sep 2003 - Jul 2006
Mehrsprachige Kommunikation
Fachhochschule Köln
- 2 years, Jul 1999 - Jun 2001
Fremsprachen und Wirtschaft
LES Münster
Languages
German
First language
French
Fluent
English
Fluent
Spanish
Basic
Dutch
Intermediate
XING members with similar profiles
XING – The jobs network
Over 1 million jobs
Find just the right job for you on XING.
Job offers just for you
Get found by employers and over 20,000 recruiters.
21 million members
Connect with new people and gather inspiration to boost your working life.
Free membership
Basic membership is free, but the opportunities are priceless.