Klaudia Košťálová-Perschke
Suchst Du eine andere Klaudia Košťálová-Perschke?
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Klaudia Košťálová-Perschke
- Bis heute 7 Jahre und 10 Monate, seit Nov. 2017
Übersetzerin von ARTE TV-Programmen (polnische Untertitel)
arte.tv
- 4 Monate, Nov. 2020 - Feb. 2021
Computerlinguistin
Samsung R&D Institute Poland
- 2 Jahre und 9 Monate, Jan. 2016 - Sep. 2018
Übersetzerin für Deutsch, Slowakisch und Polnisch
Skrivanek
- 4 Monate, März 2015 - Juni 2015
Lektorin der deutschen Sprache, Übersetzerin
Pädagogische Universität, Krakau, Polen
- 2 Jahre, Jan. 2013 - Dez. 2014
Übersetzerin für Deutsch und Slowakisch
Brainy
- 1 Jahr und 2 Monate, Mai 2011 - Juni 2012
Koordinatorin der Übersetzungen und Sprachkurse
Brainy PL, Krakau, Polen
- 4 Monate, Feb. 2011 - Mai 2011
Übersetzerin für Slowakisch
Slowakisches Konsulat, Krakau, Polen
Vorbereitung der Ausstellung „Meister Paul aus Leutschau und seine Stadt“
- 8 Monate, Juli 2010 - Feb. 2011
Administrationsbereich
Mammut Soft Computing, Oberentfelden, Schweiz
- 3 Monate, Nov. 2009 - Jan. 2010
Online-Übersetzerin für Deutsch und Polnisch
Mammut Soft Computing
- 3 Monate, Sep. 2009 - Nov. 2009
Übersetzerin für Deutsch und Polnisch
Historisches Museum, Krakau, Polen
- 5 Monate, Okt. 2007 - Feb. 2008
Praktikantin
Geschwister-Scholl-Schule, Detmold, Deutschland
Praktikum im Englischunterricht
- 1 Jahr und 3 Monate, Apr. 2006 - Juni 2007
Volontärin, Lektorin der englischen Sprache
SALTROM, Krakau, Polen
Nachhilfestunden Englisch
Ausbildung von Klaudia Košťálová-Perschke
- 10 Monate, Okt. 2014 - Juli 2015
postgraduales Studium für Übersetzer von Fachtexten
UNESCO-Lehrstuhl an der Jagiellonen Universität
- 2 Jahre und 1 Monat, Okt. 2012 - Okt. 2014
Promotionsstudium in Slavistik / Linguistik
Universität Hamburg
- 1 Jahr und 9 Monate, Okt. 2008 - Juni 2010
Allgemeine Linguistik
Jagiellonen Universität in Krakau
- 6 Monate, Okt. 2007 - März 2008
Germanistik
Universität Bielefeld, Deutschland
- 2 Jahre und 10 Monate, Okt. 2005 - Juli 2008
Lizenziat in Germanistik mit Englisch
Pädagogische Akademie in Krakau
Sprachen
Deutsch
-
Englisch
-
Polnisch
-
Slowakisch
-
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.