Laura Klug

ist nur teilweise verfügbar.

Freiberuflich, Dolmetscher / Übersetzer, Laura Klug
Studentin, Transnational European and East Asian Culture and History, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn
Tsukuba, Japan

Fähigkeiten und Kenntnisse

Messe
Dolmetschen
Übersetzung
Englische Sprache
Deutsch als Fremdsprache
Japanese Language
Sprache
Deutsch
Japanologie

Werdegang

Berufserfahrung von Laura Klug

  • Current 7 years and 3 months, since Mar 2019

    Dolmetscher / Übersetzer

    Laura Klug

    Freiberufliche Tätigkeit als Dolmetscherin/Übersetzerin in den Sprachen Deutsch - Japanisch - Englisch - Koreanisch Diverse Dolmetscheraufträge auf internationalen Messen (Anuga, Compamed, K-Messe, ...) Auftraggeber in verschiedenen Branchen (Nahrungsmittel, Kosmetikproduktion, ...) Freiberufliche Tätigkeit als Fremdsprachenlehrerin in den Sprachen Deutsch als Fremdsprache - Japanisch - Koreanisch

  • 1 year, Sep 2019 - Aug 2020

    Gruppenleitung

    IJGD

    Leitung internationaler und interkultureller Workcamps in verschiedenen Bereichen (sozial, Umwelt, Lehre,...)

Ausbildung von Laura Klug

  • Current 4 years and 8 months, since Oct 2021

    Transnational European and East Asian Culture and History

    Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn

    -Cooperative research programme at the University of Bonn (Germany), the University of Tsukuba (Japan) and the Korean University (South Korea) 1. Master in Advanced Japanese Studies (TEACH) at the University of Tsukuba on 25.03.2024 2. Master in East Asian Studies (TEACH) at the University of Bonn approximately in March, 2025

  • 2 months, Jul 2019 - Aug 2019

    Business Japanese

    University of the Ryukyus

    -Business Japanischkurs -Praktikum in der IT-Firma TIDA-Square -Praktikum in der Destillerie Chuko Gura

  • 1 year, Mar 2018 - Feb 2019

    Japanese studies

    Kwansei Gakuin University

    -Japanische Sprache -Management in Japan -Korean Studies

  • 4 years and 6 months, Oct 2016 - Mar 2021

    Modernes Japan

    Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf

    -Japanische Sprache -Sozioökonomische und kulturelle Differenzen

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C1 (Fließend)

  • Japanese

    C1 (Fließend)

  • Korean

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • French

    A1-A2 (Grundkenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z