Navigation überspringen

Laura Pérez

is working from home. 🏡

Angestellt, Editor in Chief - Spanish - ALLVIPP.com, Promipool GmbH
Munich, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

adaptability
team player
capable of working under pressure
Text editing
Proofreading
English Language
Spanish Language
Copywriting
Copy editing
Translation
Localization and Translation
Risk-taking
Decision Making
Communication
Voice-over

Werdegang

Berufserfahrung von Laura Pérez

  • Bis heute 4 Jahre, seit Juli 2021

    Entertainment Journalist - English, Spanish

    Bang Showbiz

    •Showbiz writer, translator and voice-over talent.

  • Bis heute 5 Jahre und 3 Monate, seit Apr. 2020

    Editor in Chief - Spanish - ALLVIPP.com

    Promipool GmbH

    •Content curator for an entertainment news website, as well as for its social media channels. •Weekly and monthly editorial strategist based on traffic analysis, SEO keyword research, Google performance and -Hispanic- audience's behavior.

  • 10 Monate, Juli 2019 - Apr. 2020

    Junior Online Editor - English - PROMIPOOL.com

    Promipool GmbH

    •Breaking-news and non-time sensitive content writer for an entertainment news website. •Image and video editor for the website’s social media platforms.

  • 7 Monate, März 2017 - Sep. 2017

    Proofreader - Spanish - Working Student

    Ludwig Maximilian Universität

    •Proofreader and editor for the Philology department •Text adaptation into Latin American Spanish

  • 1 Jahr und 1 Monat, Aug. 2015 - Aug. 2016

    Desk Editor - Weekend Shift - Spanish

    TV Azteca

    •Writer and video editor for a national news website. Politics, economics, international events, culture, and lifestyle. •Social media and community manager.

  • 4 Monate, Mai 2015 - Aug. 2015

    Senior Editor - Spanish and English

    Planet IFE

    •Writer and editor for VivaAerobus's monthly in-flight magazine. Tourism, culture, and lifestyle.

  • 2 Jahre und 11 Monate, Juli 2012 - Mai 2015

    Junior Editor - Spanish

    Ultra Televisión

    •Writer and editor for a TV and radio news show. Politics, economics, culture, and international events. •Voice-over talent. •Interviewer, Culture segment.

Ausbildung von Laura Pérez

  • 2 Jahre und 1 Monat, Okt. 2016 - Okt. 2018

    American History, Culture and Society

    Ludwig-Maximilians-Universität München

    American studies related to cultural and racial issues in music, television, and other forms of communication.

  • 4 Jahre und 5 Monate, Aug. 2006 - Dez. 2010

    Media and Communication

    Universidad del Valle de México

    Media and Communication studies.

Sprachen

  • Englisch

    Fließend

  • Deutsch

    Gut

  • Spanisch

    Muttersprache

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z