Lucia Modoeanu

Departamento: Otro, Me encargo de todo lo que tiene que ver con el secretariado / traducciones porque la empresa es rumano espanola y todos los dias hay papeles que traducir . Aqui aprendi cosas nuevas ( antes era profesora de ingles / espanol - por 4 anos ), mejore mis conocimientos en el dominio informatico , encontre gente nueva , aprendi a trabajar en otras condiciones .Gracias a los nuevos requerimientos pude encontrar nuevos recursos personales .

Departamento: Otro, Aqui tuve la posbilidad de ensenar ingles , pero sobre todo lenguaje tecnico , ademas de las estructuras gramaticales / vocabulario . Era un trabajo nuevo que significaba cambiar de tecnica , cambiar de temas , en pocas palabras ensenar algo nuevo . Fue bastante dificil trabajar con alumnos a los que les importaba poco su nivel educativo , asi que esta nueva experiencia resulto interesante .

Departamento: Otro, Estuve ensenando ingles por dos anos , en este Colegio Teorico , y trabajaba con ninos de todos los niveles de conocimiento , de varios perfiles . Al ver como un joven que no sabia nada , al fin del ano ya lograba mantener una conversacion bastante fluida , me daba la mayor satisfaccion profesional . Cada alumno significaba una provocacion , una posibilidad de cambiar algo / alguien , en el buen sentido de la palabra.

Me curse de Letras , Ingles-Espanol y presencie cursos de lengua y literatura de los dos idiomas , por cuatro anos . Los cursos se dan en el idioma que se estudia y cubren los campos practico / teorico . Se estudia y se ponen en practica los conocimientos teoricos de una forma muy bien organizada.