Marita Schwegmann

Inhaberin, Geschäftsführende Gesellschafterin, Matrioschka Ost-Translations GmbH
Lindlar bei Köln, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzung
Übersetzer
Dolmetscher
Russisch
Polnisch
Kroatisch
Serbisch
Tschechisch
Slowakisch
Slowenisch
Ungarisch
Rumänisch
Estnisch
Lettisch
Litauisch

Werdegang

Berufserfahrung von Marita Schwegmann

  • Bis heute 32 Jahre und 8 Monate, seit 1993

    Geschäftsführende Gesellschafterin

    Matrioschka Ost-Translations GmbH

  • 1988 - 1993

    Assistentin von Gerd Ruge und Thomas Roth

    ARD-Studio Moskau

    Hintergrundrecherchen für Reportagen; Lektorat für das Buch "Moskau, Macht und Mafia"

Ausbildung von Marita Schwegmann

  • Geographie

    RWTH Aachen

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Fließend

  • Spanisch

    Gut

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z