Michaela Hallanzy

Angestellt, Projektcontroller, Fraunhofer IOSB
Karlsruhe, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen
Lektorat
MS Office
Projektmanagement
SAP
Projektcontrolling
Verwaltung
Kundenbetreuung
Microsoft Excel
Outlook
Ausbilderin nach AEVO
Ausbilderschein
Controlling
Fremdsprache
Financial Controlling
Projektplanung
Übersetzen und Dolmetschen
Englische Sprache
Budget
Korrekturlesen
Forschung und Entwicklung
Angewandte Linguistik
Terminologie und Lexikografie
Teamgeist
Zielstrebigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Gelebter Dienstleistungsgedanke
Kundenorientierung
Belastbarkeit
Problemlösungskompetenz
Zuverlässigkeit
Zahlenaffinität
Zuwendungsrecht
Drittmittelverwaltung

Werdegang

Berufserfahrung von Michaela Hallanzy

  • Bis heute 11 Jahre und 4 Monate, seit März 2014

    Projektcontroller

    Fraunhofer IOSB

  • 1 Jahr und 6 Monate, Sep. 2012 - Feb. 2014

    Elternzeit

    SDL Multilingual Services GmbH & Co. KG

  • 4 Jahre und 10 Monate, Mai 2009 - Feb. 2014

    Project Manager

    SDL Multilingual Services GmbH & Co. KG

  • 1 Jahr und 1 Monat, Apr. 2008 - Apr. 2009

    Localization Project Manager

    Siemens AG, A&D (extern)

  • 7 Monate, Sep. 2007 - März 2008

    Associate Project Manager

    SDL Multilingual Services GmbH & Co. KG

  • 1 Jahr und 5 Monate, Apr. 2006 - Aug. 2007

    Terminologin/Übersetzerin

    LEO GmbH
  • 2 Jahre und 3 Monate, Jan. 2004 - März 2006

    Wissenschaftliche Angestellte (Projekt LEO)

    TU München
  • 4 Monate, Sep. 2003 - Dez. 2003

    Freiberufl. Übersetzerin

    Leinhäuser&Partner

  • 2 Jahre und 5 Monate, März 2000 - Juli 2002

    Student. Hilfskraft Personalabteilung

    DaimlerChrysler Services Finance GmbH

Ausbildung von Michaela Hallanzy

  • 6 Monate, Sep. 2001 - Feb. 2002

    Langues Étrangères Appliquées (LEA), Landeskunde Frankreich, Europarecht

    Université de Nantes

    Erasmus-Studienaufenthalt

  • 6 Monate, Sep. 1999 - Feb. 2000

    Übersetzungswissenschaft, Landeskunde Spanisch

    Universitat Autònoma de Barcelona

    Erasmus-Studienaufenthalt

  • 5 Jahre und 10 Monate, Okt. 1997 - Juli 2003

    Angewandte Sprachwissenschaft sowie Übersetzen und Dolmetschen

    Universität des Saarlandes

    Französisch, Englisch, Spanisch, Rechtswissenschaft

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Spanisch

    Gut

  • Französisch

    Fließend

  • Dänisch

    Grundlagen

  • Englisch

    Fließend

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 22 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z