Patrick Stenson
Selbstständig, Translator / Interpreter, Stenson Language Services Ltd.
Northwich, Vereinigtes Königreich
Werdegang
Berufserfahrung von Patrick Stenson
Bis heute 17 Jahre und 11 Monate, seit Juli 2006
Translator / Interpreter
Stenson Language Services Ltd.
Director, Stenson Language Services Ltd.
Ausbildung von Patrick Stenson
10 Monate, Sep. 2005 - Juni 2006
Interpreting
Institute of Linguists
Public Service Interpreting (French <> English) for police, courts, prisons, hospitals and employment centres. Social and linguistic training in carrying out the above.
11 Monate, Sep. 2004 - Juli 2005
Translation & Interpreting
University of Salford
Interpreting: Conference interpreting - simultaneous and consecutive. Liaison (business) interpreting. Translation: written translation in varied fields from French into English and vice versa. In-depth translation theory. Lexicography and Terminology. Subtitling.
3 Jahre und 10 Monate, Sep. 1996 - Juni 2000
Modern Languages
University of Wolverhampton
Spoken, written, reading and aural skills in French and Russian, French and Russian culture, history, politics and geography. 18 months spent in France, six months in Russia.
Sprachen
Englisch
Muttersprache
Französisch
Fließend
Russisch
Fließend
Spanisch
Gut