Peter Senizza

Interpreting services Simultaneous, consecutive, liaison and chuchotage interpreting at: ministerial meetings, regional, provincial and municipal councils, conferences, public meetings, seminars, shareholder’s meetings, training sessions, congresses, press-conferences, academic conferences, art exhibitions and festival openings, business meetings, literary works presentations, guided tours of manufacturing activities, factories and construction sites, fairs, cultural, tourist and gastronomical event

Translation and proof-reading of legal and technical texts Simultaneous and consecutive interpreting services during official meetings Member of the Municipal Examinations Committee Secretarial tasks

Lectures and workshops on the following subjects: Project Cycle Management, Project Financing, Campaigning, Fund-raising, Partnership Building, Reporting

Lectures and workshops on the following subjects: Slovene, Italian, English and French literature and language, international trade, Civil Law/Common Law, economics, specialised translation, conference interpreting