
Qi Li-Oswald
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Qi Li-Oswald
- Bis heute 15 Jahre und 11 Monate, seit Sep. 2009
freiberufliche Dolmetscherin/Übersetzerin
Qi Li-Oswald
- 1 Jahr und 1 Monat, Mai 2012 - Mai 2013
Dolmetscherin
Treibacher Schleifmittel
Übersetzen von technischen Dokumenten und Dolmetschen bei einer Produktionsschulung Dolmetschen beim Aufbau und Inbetriebnahme einer Zirkonkorund- Produktionslinie in Yingkou, VR China
- 1 Monat, Nov. 2011 - Nov. 2011
Dolmetscherin
TRUMPF Grüsch, Schweiz
Dolmetschen bei SYNCHRO-Schulung für Führungskräfte
- 3 Monate, Mai 2011 - Juli 2011
Dolmetscherin
TRUMPF Ditzingen
Dolmetschen bei Software-Schulungen
- 1 Monat, Nov. 2009 - Nov. 2009
Dolmetscherin
Martin Yale International
Kundenbetreuen & Dolmetschen
- 3 Monate, Sep. 2009 - Nov. 2009
Dolmetscherin
Linz09 Kulturhauptstadt Europas OrganisationsGmbH
Dolmetschen für den chinesischen Regisseur Li Liu Yi bei den Proben und Interviews bei der Operette "Das Land des Lächelns"
- 3 Jahre und 1 Monat, Jan. 2000 - Jan. 2003
Journalistin; Redakteurin
HuNan TV
Ausbildung von Qi Li-Oswald
Deutsche Lit.eratur/ Englische und Amerikanische Literatur
Uni Konstanz,
Uni Xiang Tan, China
Sprachen
Deutsch
-
Englisch
-
Chinesisch
-
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.