Ruth Kanamüller

Angestellt, Team-Assistenz, Pzwei. Pressearbeit.
Bregenz, Austria

Fähigkeiten und Kenntnisse

Technische Übersetzungen
Übersetzung Französisch-Deutsch
Online-Journalismus
Assistenz der Geschäftsführung
Theaterwissenschaften
Journalismus
Theaterkritik
Assistenz
Übersetzung
Sprache
Erstellung von Texten
Lektorat von Texten
Kaufmännische Ausbildung
Korrespondenz
Social Media Betreuung

Werdegang

Berufserfahrung von Ruth Kanamüller

  • Current 5 years and 2 months, since Apr 2021

    Team-Assistenz

    Pzwei. Pressearbeit.
  • Current 5 years and 2 months, since Apr 2021

    Team-Assistenz

    Pzwei. Pressearbeit.
  • 3 months, Nov 2020 - Jan 2021

    Kundendienstmitarbeiterin

    MH DIREKT e-commerce + fulfillment GmbH

    + Kundenberatung per Telefon und E-Mail auf Französisch + ERfassung von Reklamationen + sage X3 (ERP), Magento, Microsoft Office

  • 3 months, Nov 2020 - Jan 2021

    Sachbearbeiterin Kundendienst

    MH DIREKT e-commerce + fulfillment GmbH
  • 1 year and 2 months, Sep 2019 - Oct 2020

    Assistenz

    ALPINA Hausbau GmbH

  • 1 year and 2 months, Sep 2019 - Oct 2020

    Sachbearbeiterin Back Office

    Alpina Hausbau GmbH

  • 8 years and 1 month, Sep 2010 - Sep 2018

    Journalistin, Projektleiterin,

    Proton - das freie Radio

  • Projektleiterin

    Robotunits

  • Mitarbeiterin Technische Dokumentation

    Hans Künz GmbH
  • Desktop Publisherin

    Dogrel AG

Ausbildung von Ruth Kanamüller

  • 1 year, Oct 2017 - Sep 2018

    Theater-, Film- und Medienwissenschaft

    Universität Wien

    Comic, Akteur-Netzwerk-Theorie, Medientheorie, Filmanalyse, Jugendtheater, Theaterkritik, Filmkritik, Essay

  • 11 months, Sep 2013 - Jul 2014

    Freizeitpädagogik

    Pädagogische Hochschule Feldkirch

    Pädagogik, Naturerleben, landart, Kreativität, Spiele, Medien, Theater

  • 11 months, Sep 2010 - Jul 2011

    Technische Redaktion

    Wirtschaftsförderungsinstitut Dornbirn

    Konzepterstellung, Analyse, zielgruppengerechte Erstellung Technischer Dokumentation unter Berücksichtigung normativer und gesetzlicher Vorgaben, Drucklegung, Verteilung, medienspezifische Gestaltung

  • 1 year and 11 months, Sep 2006 - Jul 2008

    Übersetzerin Französisch-Deutsch

    AKAD Hochschule Stuttgart

    Kulturgeschichte Frankreich/Deutschland, Übersetzung, Wirtschaft

  • 1 year and 11 months, Sep 1987 - Jul 1989

    Secrétariat trilingue

    Lycée Simone Weil, Paris

    Wirtschaft, Recht, Buchhaltung, EDV, Office-Management

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • French

    C1 (Fließend)

  • English

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z