Sabine Duwe
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Sabine Duwe
- Current 9 years and 5 months, since Jan 2017
Professoressa Mediazione Lingua Tedesca
Università G. D'Annunzio
Professoressa Mediazione Lingua Tedesca
- Current 13 years and 3 months, since Mar 2013
Cultrice della materia
Università G. D'Annunzio
Cultrice della materia (lingua, traduzione e mediazione tedesca, linguistica tedesca) all' Università degli Studi Gabriele d'Annunzio di Pescara
- Current 18 years and 9 months, since Sep 2007
Insegnante di tedesco / German Teacher / Deutschlehrerin (DAF)
College & American Academy
- Current 32 years and 1 month, since May 1994
TRADUTTRICE / TRANSLATOR / ÜBERSETZERIN (EN / ITA.<>DE)
Sabine Duwe
FIELDS OF EXPERTISE (ITALIAN > GERMAN): • Advertising / Public Relations • Business/Commerce (general) • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs • Cooking / Culinary • Environment & Ecology • Food & Dairy • Furniture / Household Appliances • General / Conversation / Greetings / Letters • Internet, e-Commerce • Law (general) • Law: Contract(s) • Media / Multimedia • Printing & Publishing • Technical manuals • Tourism & Travel • Websites
- Current 32 years and 1 month, since May 1994
Traduttrice tedesca / German translator / Deutsche Übersetzerin
Net Wave Di Spada Maria & C. Snc Agenzie Servizi - Interpreti e Traduttori
- Current 32 years and 2 months, since Apr 1994
Insegnante di tedesco / German teacher / Deutschlehrerin
Insegnante di tedesco / German teacher / Deutschlehrerin
- 9 months, Oct 2019 - Jun 2020
Docente di conversazione per la lingua tedesca
Liceo linguistico Isabella Gonzaga
Docente di conversazione per la lingua tedesca al liceo linguistico "Isabella Gonzaga" a Chieti (Abruzzo), Italia
- 9 months, Oct 2019 - Jun 2020
Docente di conversazione / Konversationslehrerin / Conversation teacher
Liceo linguistico Isabella Gonzaga in Chieti
Docente di conversazione per la lingua tedesca - Konversationslehrerin für Deutsch - Conversation teacher for teh German language
- 1 year, Jan 2014 - Dec 2014
Country Manager Italia
Brauerei Ladenburger GmbH
Creare una rete vendita in Italia. Per info: sabine.duwe@ladenburger-bier.de
- 1 year and 1 month, Sep 2008 - Sep 2009
Direttore Business Center / VIP client-Service
WebMobil24 Italia
- 4 years and 3 months, Jan 1990 - Mar 1994
Consulente di vendita - reparto vendita annunci pubblicitari
Casa Editrice Axel Springer Verlag AG (Amburgo - Germania)
Anzeigenverkaufsberaterin beim Hamburger Abendblatt (Bereich Einzelhandel)
- 6 months, Jul 1989 - Dec 1989
Assistente del responsabile - reparto pubblicità/fiera/stampa
Casio Computer Co. GmbH (Amburgo - Germania)
Assistentin des Leiters für Werbung / Messe / Presse
- 2 years, Jul 1987 - Jun 1989
Addetta alle vendite e consulente - reparto marketing radiofonico
Casa Editrice Gong GmbH & Co. KG (Norimberga - Germania)
Verkaufsberaterin im Radiomarketing (Markenartikler)
- 1 year and 2 months, May 1986 - Jun 1987
Assistente nella vendita - reparto vendita annunci pubblicitari
Casa Editrice Gong GmbH & Co. KG (Norimberga - Germania)
- 1 year and 8 months, Sep 1984 - Apr 1986
Apprendista in editoria "Verlagskauffrau"
Casa Editrice Gong GmbH & Co. KG (Norimberga - Germania)
Ausbildung zur Verlagskauffrau
- 2 months, Jun 1984 - Jul 1984
Stagista - reparto estero
Arnoldo Mondadori Editore (Lugano - Svizzera)
Ausbildung von Sabine Duwe
- 5 years and 5 months, Nov 2004 - Mar 2010
lingue e letterature straniere
Università degli Studi Gabriele d'Annunzio
traduttori e interpreti
Sprachen
German
C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)
English
C1 (Fließend)
Spanish
B1-B2 (Gute Kenntnisse)
Italian
C1 (Fließend)
French
A1-A2 (Grundkenntnisse)
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
21 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.