Sarah Sandführ

Angestellt, Team Lead UX Content & Localization, Trusted Shops GmbH
Köln, Germany

Fähigkeiten und Kenntnisse

Lokalisierung und Übersetzung
Contentmanagement
Interkulturelle Kompetenz und Kommunikation
Agile Softwareentwicklung
Content-Strategie
Linguistik
hohe Sprachkompetenz
Fremdsprachen
Analytisches Denkvermögen
Mediation

Werdegang

Berufserfahrung von Sarah Sandführ

  • Current 4 years and 1 month, since May 2022

    Team Lead UX Content & Localization

    Trusted Shops GmbH
  • Current 5 years and 8 months, since Oct 2020

    Content & Localization Lead

    Trusted Shops GmbH
  • Current 6 years and 9 months, since Sep 2019

    Ambassador

    LocLunch
  • 1 year and 10 months, Jan 2019 - Oct 2020

    UX Content & Localization Manager

    Trusted Shops GmbH
  • 11 months, Jan 2018 - Nov 2018

    Assistentin der Geschäftsführung

    CebiCon GmbH
  • 1 year and 8 months, Apr 2016 - Nov 2017

    Mitarbeiterin

    Institut für Europäische Rechtslinguistik

Ausbildung von Sarah Sandführ

  • 3 months, Nov 2020 - Jan 2021

    Leading Strategic Projects Programme

    Oxford Saïd Business School

  • 3 years and 4 months, Apr 2014 - Jul 2017

    Europäische Rechtslinguistik

    Universität zu Köln

  • 8 months, Nov 2013 - Jun 2014

    Zertifikatsstudium Mediation (univ.)

    Europäischer Hochschulverbund und FU Berlin

  • 2008 - 2009

    Relations Internationales, Rechtswissenschaften

    Université de Paris II Panthéon-Assas

  • 2 years and 11 months, Oct 2007 - Aug 2010

    Fachspezifische Fremdsprachenausbildung für Juristen im Common Law

    WWU Münster

  • 5 years and 8 months, Oct 2007 - May 2013

    Rechtswissenschaften

    WWU Münster

Sprachen

  • German

    C2 (Verhandlungssicher / Muttersprachlich)

  • English

    C1 (Fließend)

  • French

    C1 (Fließend)

  • Spanish

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

  • Dutch

    B1-B2 (Gute Kenntnisse)

XING – Das Jobs-Netzwerk

  • Über eine Million Jobs

    Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.

  • Persönliche Job-Angebote

    Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.

  • 21 Mio. Mitglieder

    Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.

  • Kostenlos profitieren

    Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z