Dr. Soraya Guimarães Hoepfner
Fähigkeiten und Kenntnisse
Werdegang
Berufserfahrung von Soraya Guimarães Hoepfner
- Bis heute 13 Jahre und 1 Monat, seit Juni 2012
Übersetzerin, Redakteurin/Autorin (DE, EN, FR > PTbr)
Freelancer
EN, FR und DE >PT-br IT/Softwarelokalisierung, Kommunikation, Literatur, Geisteswissenschaften Übersetzung, Lokalisierung, Lektorat, QA Analyse, Copywriting und Transkreation für private Kunden und Übersetzungsagenturen weltweit.
Ausbildung von Soraya Guimarães Hoepfner
- 4 Jahre und 5 Monate, Feb. 2007 - Juni 2011
Philosophy
UFRN/Södertörn University
- 2 Jahre und 5 Monate, Feb. 2004 - Juni 2006
Philosophy
Universidade Federal do Rio Grande do Norte
Contemporary Philosophy
- 4 Jahre, Aug. 1992 - Juli 1996
Communications - Journalism
Universidade Federal do Rio Grande do Norte
Sprachen
Englisch
Fließend
Portugiesisch
Muttersprache
Französisch
Fließend
Deutsch
Fließend
XING Mitglieder mit ähnlichen Profilangaben
XING – Das Jobs-Netzwerk
Über eine Million Jobs
Entdecke mit XING genau den Job, der wirklich zu Dir passt.
Persönliche Job-Angebote
Lass Dich finden von Arbeitgebern und über 20.000 Recruiter·innen.
22 Mio. Mitglieder
Knüpf neue Kontakte und erhalte Impulse für ein besseres Job-Leben.
Kostenlos profitieren
Schon als Basis-Mitglied kannst Du Deine Job-Suche deutlich optimieren.