Susan Starling

Inhaberin, German to English financial & legal translator, Susan Starling Financial & Legal Translations LLC

Sarasota, Vereinigte Staaten

Über mich

Delivering premium, full-service business, finance and legal/regulatory translations, ATA-certified in German-to-English translation since 2003. Proud new BDÜ member (Berlin branch) since 2022. Enthusiastic researcher in multiple disciplines.

Fähigkeiten und Kenntnisse

Translation
Full Service Provider
Legal
Accounting
Corporate Communications
German
English

Werdegang

Berufserfahrung von Susan Starling

  • Bis heute 16 Jahre und 11 Monate, seit Aug. 2007

    German to English financial & legal translator

    Susan Starling Financial & Legal Translations LLC

  • 2 Jahre und 7 Monate, Jan. 2005 - Juli 2007

    Senior Translator/Editor

    Gehlert GmbH, Rechts- und Finanzübersetzungen

  • 2 Jahre und 8 Monate, Mai 2002 - Dez. 2004

    Freelance Financial and Legal Translator

    Susan Starling Translations

  • 2 Jahre und 3 Monate, Feb. 2000 - Apr. 2002

    Legal & financial translator

    Donnell Reed & Partner, Uebersetzer und Dolmetscher fuer Recht und Wirtschaft

  • 2 Jahre und 5 Monate, Sep. 1997 - Jan. 2000

    Freelance German to English translator

    Donnell Reed & Partner, Uebersetzer und Dolmetscher fuer Recht und Wirtschaft

Sprachen

  • Englisch

    -

  • Deutsch

    -

Interessen

Foreign relations
Energy transition
Community development
Mentoring/team projects
Mountain hiking
Bass guitar.
Shelties.
Traditional astrology
Nutrition

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z